Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Home (Rage)

Home

Дом

Oh, how I'm longing for that magic moment
That will bring me closer to you again and again
The faces I love, the smell of air and land
That is my home, where I'm born, where I'll die
This is my home, where I´m born, where I´ll die

Oh, how I'm longing for that simple moment
To have you, my mother, right here, back in my arms
Love brings me back to you, back to where I belong
Love brings me home, where I'm born, where I'll die
Love is my home, where I'm born, where I'll die

О, как я жажду того волшебного мгновения,
Который снова и снова приблизит меня к вам,
К лицам, которые я люблю, к запаху воздуха и земли!
Это мой дом, место, где я родился и где умру!
Это мой дом, место, где я родился и где умру!

О, как я жажду того простого мгновения, мама,
Чтобы снова заключить тебя в обьятия!
Любовь возвращает меня к тебе, на родину.
Любовь вовзращает меня домой, туда, где я родился и где умру.
Любовь — мой дом, место, где я родился и где умру.

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Home — Rage Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Событие

Сегодня

30.06.2008 состоялась мировая премьера фильма MAMMA MIA!