Перевод песни Drop dead! (Rage)

Sometimes I'm pretending about being something else
'Cause I cannot stand it anymore
Misanthropy might not work but I can't help myself
Human kind is rotten to the core

Evolution's dead, go back to hell
Demolition man, we're all to blame

Root it out - drop dead
This could be a better world
Go away - drop dead
Root it out - drop dead
May return a better man
Go away - drop dead

Have you ever thought of how good nature runs itself
This world doesn't need one of our rules
Everyone just swallows till a perfect thing is dead
The most stupid's king of all the fools

Evolution's dead, go back to hell
Demolition man, we're all to blame

Root it out - drop dead
This could be a better world
Go away - drop dead
Root it out - drop dead
May return a better man
Go away - drop dead

Иногда я притворяюсь кем-нибудь другим,
Потому что я больше не могу это терпеть.
Может, это и не мизантропия, но я ничего не могу с собой поделать,
Человечество прогнило до основания!

Эволюция зашла в тупик, возвращайтесь в ад!
Человек несёт разрушение, мы все в этом виноваты!

Искорени это — умри!
Этот мир мог быть лучше!
Уходи прочь — умри!
Искорени это — умри!
Может, вернёшься другим человеком...
Уходи прочь — умри!

Ты когда-нибудь думал о том, насколько в природе всё гармонично?
Этому миру не нужны наши правила!
Все просто поглощают ресурсы, пока что-то прекрасное не погибнет.
Самый глупый из людей — король дураков!

Эволюция зашла в тупик, возвращайтесь в ад!
Человек несёт разрушение, мы все в этом виноваты!

Искорени это — умри!
Этот мир мог быть лучше!
Уходи прочь — умри!
Искорени это — умри!
Может, вернёшься другим человеком...
Уходи прочь — умри!