I'm not stressing, I'm not doing what I usually do Normally I control situations, but I don't with you Have a history of unraveling love like a ball of yarn All the labels and great expectations, all they do is harm
I close my eyes overanalyze I do, I do, I do, I do it every time I close my eyes overanalyze But I don't have to need a word to call you mine
We don't need no labels when you're sitting 'cross the table We're perfectly unstable So why we need the, why we need the Why we need the labels? Screw the labels, screw the labels
When I'm a hurricane, you're like coming home to Malibu When I'm broken in a million pieces, you're the crazy glue I always rush everything, I get ahead of the beat when I sing You're like, «Slow down, honey 'cause we don't need to rush a thing, no»
I close my eyes overanalyze But I don't have to need a word to call you mine
We don't need no labels when you're sitting 'cross the table We're perfectly unstable So why we need the, why we need the Why we need the labels? Screw the labels, screw the labels Screw the labels, screw the labels
«Slow down, honey 'cause we don't need to rush a thing To rush a thing, to rush a thing» «Slow down, honey 'cause we don't need to rush a thing To rush a thing, to rush a thing»
We don't need no labels when you're sitting 'cross the table We're perfectly unstable So why we need the, why we need the Why we need the labels? Screw the labels, screw the labels Screw the labels, screw the labels
Я не нервничаю, не делаю то, что обычно, Обычно я контролирую ситуацию, но не с тобой Есть история распутывания любви, как клубка ниток, Все ярлыки и большие надежды, они причиняют лишь вред
Я закрываю глаза, слишком много анализирую, Я делаю, я делаю, я делаю это постоянно Я закрываю глаза, слишком много анализирую, Но мне не нужны слова, чтобы называть тебя «своим»
Нам не нужны ярлыки, когда ты сидишь напротив за столом, Мы идеально неустойчивы, Так зачем нам нужны, зачем нам нужны, Зачем нам нужны ярлыки? К чёрту ярлыки, к чёрту ярлыки
Когда во мне бушует ураган, ты приводишь меня домой в Малибу Когда я разбита на миллион частей, ты мой безумный клей, Я всегда тороплюсь, я обгоняю ритм, когда пою, А ты такой, «Притормози, родная, ведь нам некуда торопиться, нет»
Я закрываю глаза, слишком много анализирую, Но мне не нужны слова, чтобы называть тебя «своим»
Нам не нужны ярлыки, когда ты сидишь напротив за столом, Мы идеально неустойчивы, Так зачем нам нужны, зачем нам нужны, Зачем нам нужны ярлыки? К чёрту ярлыки, к чёрту ярлыки К чёрту ярлыки, к чёрту ярлыки
«Притормози, родная, ведь нам некуда торопиться, Некуда торопиться, некуда торопиться» «Притормози, родная, ведь нам некуда торопиться, Некуда торопиться, некуда торопиться»
Нам не нужны ярлыки, когда ты сидишь напротив за столом, Мы идеально неустойчивы, Так зачем нам нужны, зачем нам нужны, Зачем нам нужны ярлыки? К чёрту ярлыки, к чёрту ярлыки К чёрту ярлыки, к чёрту ярлыки
Автор перевода — Mia
Понравился перевод?
Перевод песни Labels — Rachel Platten
Рейтинг: 5 / 55 мнений