Войти с форума
Регистрация на форуме
Powerwolf — перевод песни
Sanctified with dynamite
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Powerwolf появятся новые переводы
5.0
11
Sanctified with dynamite
Освященные динамитом
Satani, satani, in amus dignitaСатана, сатана, досточтимый
Satani, Satani, e vade retro sagittaСатана, сатана, изыди!
We came to fight in the army of ChristМы пришли биться в войске Христа
Armed with a fistful of steelВооруженные стальными кулаками
Send to inferno the demons alliedПосланные в ад и заключившие союз с демонами
Prayer for prayer the dealМолитва за молитву — сделано!
We are the storm an the wicked insideМы — буря, безумная внутри
More than a martyr can takeБольше, чем выдержит мученик
Fire them back to the dark of the nightЗагоните их назад во тьму ночи
Pray for this time we awakeМолитесь, когда мы просыпаемся
And we all die, die, die tonightИ мы все умрем, умрем, умрем сегодня
Sanctified with dynamiteОсвященные динамитом
Die, die, dynamiteУмрем, умрем от динамита
HallelujahАллилуйя
We are damned in the nightМы прокляты в ночи
Sanctified with dynamiteОсвященные динамитом
And at midnight we come for your bloodИ мы в полночь придем выпить твою кровь
We are cursed and deniedМы прокляты и отвержены
Holy lord of dynamiteСвятой господин динамита
And at midnight forever we areИ в полночь мы навсегда
Die, die, dynamiteУмрем, умрем от динамита
Born a tornado, we bring you the nightРожденные словно буря, мы несем ночь
Pray for we all detonateМолитесь за нас, взрывных
Heroes in heaven and servants in lifeГерои на небесах и слуги по жизни
Kill us before it's too lateУбей нас, пока не поздно
Like a messiah we end crucifiedСловно мессии, мы кончаем распятыми
Into damnation we rodeНавлекая на себя проклятие
Torn into pieces of soldiers divineРазгромленные солдаты Господни
Ehre sei gott, we explodeСлава Богу, мы взорвались
And we all die, die, die tonightИ мы все умрем, умрем, умрем сегодня
Sanctified with dynamiteОсвященные динамитом
Die, die, dynamiteУмрем, умрем от динамита
HallelujahАллилуйя
We are damned in the nightМы прокляты в ночи
Sanctified with dynamiteОсвященные динамитом
And at midnight we come for your bloodИ мы в полночь придем выпить твою кровь
We are cursed and deniedМы прокляты и отвержены
Holy lord of dynamiteСвятой господин динамита
And at midnight forever we areИ в полночь мы навсегда
Умрем, умрем от динамита
Die, die, dynamite
Die, die, dynamiteУмрем, умрем от динамита
Die, die, dynamiteУмрем, умрем от динамита
HallelujaУмрем, умрем от динамита
Аллилуйя
Die, die, dynamite
Die, die, dynamiteУмрем, умрем от динамита
Die, die, dynamiteУмрем, умрем от динамита
HallelujaУмрем, умрем от динамита
Аллилуйя
We are damned in the night
Sanctified with dynamiteМы прокляты в ночи
And at midnight we come for your bloodОсвященные динамитом
We are cursed and deniedИ мы в полночь придем выпить твою кровь
Holy lord of dynamiteМы прокляты и отвержены
And at midnight forever we areСвятой господин динамита
Die, die, dynamiteИ в полночь мы навсегда
Умрем, умрем от динамита
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sanctified with dynamite — Powerwolf
Рейтинг: 5 / 5 56 мнений
Powerwolf
Powerwolf — немецкая power metal-группа, превратившая концерты в театральную «волчью мессу» с органом, хором, гримом и готической символикой. От ранних альбомов до немецких чартов и крупных туров они выстроили узнаваемый мир легенд об оборотнях и мрачной романтики. Их песни звучат как гимны, созданные для огромных залов.
полная биографияЭтот альбом
Blood of the saints
(2011)
- 1. Agnus Dei (Intro)
-
2.
Sanctified with dynamite
-
3.
We drink your blood
-
4.
Murder at midnight
- 6. Dead boys don't cry
-
7.
Son of a wolf
-
8.
Night of the werewolves
-
9.
Phantom of the funeral
-
10.
Die, die, crucified!
-
11.
Ira sancti (when the saints are going wild)