Перевод песни Church outfit (Poppy)

This is the dress I want to be buried in
Leave the rings,
I might need them
Unholy holy water, take a sip
This is my church outfit

Life is a commercial for death
Anger is something I worked to manifest
Life is a commercial for death
And you're hypnotized by the advertisement

I'll dress to the nines, show up on time
You can wear whatever you like
Dress to the nines, show up on time
You can wear whatever you like

This is the dress I want to be buried in
Leave the rings,
I might need them
Unholy water, take a sip
This is my church outfit

It's my confession, my testament
Don't need your weapons, I got my own
And you said I couldn't commit
This is my church outfit
It's my confession, and my testament
Don't need your weapons, I got my own
And you said I couldn't commit
This is my church outfit

В этом наряде я хочу быть похоронена,
И не снимай с меня кольца,
Возможно, они мне понадобятся.
Отпей порочной воды.
Это моё церковное одеяние.

Жизнь – это реклама смерти,
Я учусь выплескивать весь свой гнев.
Жизнь – это реклама смерти,
И ты загипнотизирован этим анонсом.

Я буду одета с иголочки, приду вовремя,
А ты оденься как пожелаешь.
Я буду одета с иголочки, приду вовремя,
А ты оденься как пожелаешь.

В этом наряде я хочу быть похоронена,
И не снимай с меня кольца,
Возможно, они мне понадобятся.
Отпей порочной воды.
Это моё церковное одеяние.

Это моя исповедь и моё завещание,
Мне не нужно твоё оружие, у меня есть своё,
А ведь ты считал, что я не смогу уверовать.
Это моё церковное одеяние.
Это моя исповедь и моё завещание,
Мне не нужно твоё оружие, у меня есть своё,
А ведь ты считал, что я не смогу уверовать.
Это моё церковное одеяние.