The awakening
I, I'll take this moment
To make up my mind and decide
If I want to stay broken
Or leave all these feelings behind
(Leave these things behind)
My, my eyes are open
So I can't deny
Say goodbye to all this commotion
And try and find your way
so you can shine
(find your way to shine)
I'll stand unbroken
My eyes are open
My great awakening
The truth is spoken
My eyes are open
To this great awakening
I, I can feel the changes
It's how I want to be
And now I gotta keep it moving
If I really want to be free
(If I want to be free)
I, still I will follow
Even if there's no one else but me
So let's live like there's no tomorrow
And love like if everyone believed
(If everyone believed)
My eyes are open
And now I can see
Everything before me
I'm right where I should be
Я, я воспользуюсь этим моментом.
Чтобы решиться и принять решение.
Хочу ли я оставаться в сломленным
Или оставить все эти чувства позади.
(Оставить всё позади)
Мои, мои глаза открыты,
Поэтому я не могу отрицать.
Попрощайтесь со всей этой суматохой,
И постарайтесь найти свой путь,
чтобы вы могли сиять.
(найти свой путь, чтобы сиять)
Я останусь целым и невредимым,
Мои глаза открыты,
Моё великое пробуждение.
Правду говорят,
Мои глаза открыты,
Для этого великого пробуждения.
Я, я чувствую эти изменения,
Именно этого я и хотел.
И теперь я должен продолжать двигаться,
Если я действительно хочу быть свободным.
(Если я хочу быть свободным)
Я всё равно последую за тобой,
Даже не будет никого, кроме меня.
Поэтому давай жить так, будто завтра не наступит,
И любить, как если бы все верили.
(Если бы все верили)
Мои глаза открыты
И теперь я вижу,
Весь свой пройденный путь,
Я именно там, где должен быть.
Понравился перевод?
Перевод песни The awakening — P.O.D.
Рейтинг: 4 / 5
2 мнений