Войти с форума
Регистрация на форуме
Plazma — перевод и текст песни
One caress
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Plazma появятся новые переводы
4.9
6
One caress
Лишь одна ласка
SuddenlyВнезапно
It takes my breath awayПерехватило дыхание от этого
It’s bitter like a widow’s tearsЭто горче, чем слезы вдовы
It’s sweeter than paradiseСлаще, чем рай
Help meСпаси меня
I’ve never flown so highЯ никогда не взлетал так высоко
Oh babe I believe in loveО милая, я верю в любовь
It really appearsОна действительно существует
Just one caress to win the winnerЛишь одна ласка, чтобы одержать верх над победителем
And one more sinner becomes your manИ еще один грешник станет твоим мужчиной
I sacrifice my decent story to your eyesЯ жертвую свою скромную историю твоим глазам
SuddenlyВнезапно
It takes me by surpriseЭто застало меня врасплох
It’s silent like emptinessЭто безмолвно, словно пустота
It’s louder than thunderstormИ оглушительнее грома
Catch meПоймай меня
I never fell so lowЯ никогда не падал так низко,
But I do believe in loveНо я верю в любовь
It hopelessly goesОна проходит безнадежно
Just one caress to win the winnerЛишь одна ласка, чтобы одержать верх над победителем
And one more sinner becomes your manИ еще один грешник станет твоим мужчиной
I sacrifice my decent story to your eyesЯ жертвую свою скромную историю твоим глазам
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни One caress — Plazma
Рейтинг: 4.9 / 5 17 мнений
Plazma
Plazma — редкий случай российской поп-группы, которая сделала англоязычные песни частью собственной идентичности и превратила их в радиохиты. От волгоградского Slow Motion до золотых треков Take My Love и Lonely, от альбомов 607 и Black & White до долгожданного Indian Summer — это история дуэта, умеющего оставаться актуальным на длинной дистанции.
полная биографияЭтот альбом
607
(2002)
-
1.
You'll never meet an angel
- 2. 607
- 3. Listen to the rain
- 4. You know (my recent disease)
-
5.
Lonely
- 6. One caress
-
7.
A bit of perfection
- 8. Forever young
- 9. I'll be your lucky love
- 10. An ordinary miracle
- 11. Listen to the wind
- 12. The power of your spell