Перевод песни Leni (Placebo)

I kneel before her, beneath this frozen sky
Beneath her shoulder, beneath her evil eye
She towers over this male who is a fly
My sci-fi lullaby

I kneel before her, beneath this frozen sky
I beg below her, my limbs are paralyzed
She beats me harder than any kind of guy
My sci-fi lullaby

Я преклоняюсь перед ней под этим ледяным небом,
Перед её плечами, перед её дьявольскими глазами.
Она выше всех этих мужчин-мух,
Моя научно-фантастическая колыбельная.

Я преклоняюсь перед ней под этим ледяным небом,
Я молюсь ей, мои конечности парализованы,
Она бьет меня сильнее, чем любой из мужчин,
Моя научно-фантастическая колыбельная.