Войти с форума
Регистрация на форуме
Placebo — перевод песни
Eyesight to the blind
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Placebo появятся новые переводы
5.0
1
Eyesight to the blind
Зрение слепым
You don't know me, and you never hold meТы не знаешь меня и никогда не удержишь меня,
like your little piece on the side.Как твою маленькую часть.
My mother told me, that you're never lonelyМоя мама сказала мне, что ты никогда не одинока,
when you're laughing all the time.Когда всё время смеёшься.
Inside out and outside inВнутри и снаружи
you bring eyesight to the blind.Ты возвращаешь зрением слепым.
Crying is a crime.Слёзы — преступление.
Slowing down the metronomeЗамедление метронома,
slowing down.Замедление.
Slowing down the metronomeЗамедление метронома,
slowing down.Замедление.
You don't know me, and you never hold meТы не знаешь меня и никогда не удержишь меня,
like your little boy in blue.Как твоего парнишку в голубом.
My father told me, that you're always lonelyМой отец сказал мне, что ты всего одинока,
when they're all laughing at you.Когда они смеются над тобой.
Inside out and outside inВнутри и снаружи
you bring jesus to the jew.Ты возвращаешь Иисуса евреям.
Slowing down the metronomeЗамедление метронома,
slowing down.Замедление.
Slowing down the metronomeЗамедление метронома,
slowing down.Замедление.
You don't know me, and you never hold meТы не знаешь меня и никогда не удержишь меня,
like your little piece on the side.Как твою маленькую часть.
Inside out and outside inВнутри и снаружи
you bring eyesight to the blind.Ты возвращаешь зрением слепым.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Eyesight to the blind — Placebo
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Placebo
Placebo — британская альтернативная рок-группа из Лондона, сформированная в 1994 году Брайаном Молко и Стефаном Олсдалом. Они прошли путь от дерзкого дебюта 1996-го до зрелого возвращения с альбомом Never Let Me Go (2022), сохранив фирменную смесь гитарной резкости, меланхолии и электроники. История Placebo — это музыка на границе жанров и эмоций.
полная биографияЭтот альбом
Placebo: B-Sides
(2015)
- 5. Been smoking too long
-
13.
Eyesight to the blind
- 15. Miss Moneypenny
-
16.
Then the clouds will open for me