Перевод песни The worst of you (PJ Harding & Noah Cyrus)

Are you capable of driving home tonight
Or am I the one that has to get us home?
Handed you another chance to disappoint me
And again you did me wrong
Am I really waking up alone again
In your bed and you've already gone?
Co-existing at its finest, yeah
We're barely even trying anymore

And it feels like all I ever do is
Pay for your excuses
To buy a little time
I don't know why I even entertain it
You're never gonna change, hell, you're never gonna try
So why am I still tryna prove
That I can love the worst of you?

Laying here just waiting on the morning light
To finally find its way under our door
Living fast and dying slowly
Just two cold and lonely bodies nothing more

And it feels like all I ever do is
Pay for your excuses
To buy a little time
I don't know why I even entertain it
You're never gonna change, Hell, you're never gonna try
So why am I still tryna prove
That I can love the worst of you?

I do, I do
I'll always love the worst of you
I do, I do
I'll always love the worst of you
I do, I do
I'll always love the worst of you
I do, I do
I'll always love the worst of you

Ты в состоянии сама доехать до дома,
Или мне придётся везти нас?
Дал тебе ещё один шанс разочаровать меня
И снова ты поступила со мной неправильно.
Неужели я снова просыпаюсь в одиночестве
В твоей постели, ведь ты уже ушла?
Сосуществование в чистом виде, да,
Мы больше даже не пытаемся.

И мне кажется, что всё, что я делаю —
Расплачиваюсь за твои оправдания,
Лишь бы выиграть немного времени.
Я даже не знаю, почему развиваю эти отношения.
Ты никогда не изменишься, чёрт, да ты и не попытаешься.
Так почему же я всё еще пытаюсь доказать,
Что могу любить худшее в тебе?

Лежу здесь и просто жду, когда утренний свет
Наконец-то проберется под нашу дверь.
Быстро живём и медленно умираем,
Просто два холодных и одиноких тела, ничего больше.

И мне кажется, что всё, что я делаю —
Расплачиваюсь за твои оправдания,
Лишь бы выиграть немного времени.
Я даже не знаю, почему развиваю эти отношения.
Ты никогда не изменишься, чёрт, да ты и не попытаешься.
Так почему же я всё еще пытаюсь доказать,
Что могу любить худшее в тебе?

Люблю, люблю.
Я всегда буду любить худшее в тебе.
Люблю, люблю.
Я всегда буду любить худшее в тебе.
Люблю, люблю.
Я всегда буду любить худшее в тебе.
Люблю, люблю.
Я всегда буду любить худшее в тебе.