Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Big rig (Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs)

Big rig

Фура


There is a sphere of burning tar, it's all around
Everyone in this godforsaken English town
I wash away its filthy residue each day
But like a mould, it grows, ensuring our decay

I plant a seed and wait to see what will become
Of routine watering and the magic of the sun

This is
How we survive

There stands a tree as tall as me, but twice as old
At times it withers, but come spring, it soldiers on
A kindly soul started its journey before me
I guess this shows the importance of legacy

Still, every day, I feel bad energies are here
But little signs of life make matters easier

This is
How we survive

Before we go
Here, we will leave fragments of hope

Сфера горящей смолы, она вокруг всех и
Каждого в этом богом забытом английском городе.
Я каждый день смываю её грязные остатки.
Но, словно плесень, она растёт, обеспечивая наш упадок.

Я сажаю семя и жду, что из него получится,
От обычного полива и магии солнца.

Вот так
Мы и выживаем.

Стоит дерево высотой с меня, но вдвое старше.
Временами оно увядает, но с наступлением весны оно упорно продолжает жить.
Добрая душа начала свой путь раньше меня -
Я думаю, это показывает важность наследия.

И всё же, каждый день я чувствую, что здесь плохая энергетика.
Но маленькие признаки жизни облегчают ситуацию.

Вот так
Мы и выживаем.

Прежде чем мы уйдём,
Здесь мы оставим осколки надежды.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Big rig — Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Land of sleeper

Land of sleeper

Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности