Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Champagne
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pereza появятся новые переводы
5.0
5
Champagne
Шампанское
Terminé de llorar y se puso a lloverЯ перестал плакать и начался дождь
Me siento tan estúpido contándoloЯ чувствую себя таким глупым считая, что это
Los que hundimos barcos, luego volamos altoтак,
Descorchaste un champagne en mitad del polvoчто мы топим корабли, потом взрываем высоту
Como en las películas pornoТы открыла шампанское наполовину в пыли
Как в порно фильмах
No sé como lo hacías;
Estuviste tan fina follando en la cocinaЯ не знаю, как ты это делала;
Dos cuerpos de alfiler se pinchan sin frenos,Ты была такой тонкой на кухне
Miden si más o menosДва булавочных тела скалываются без тормозов,
Рассчитывают более менее
Pero no, pero no tengo la culpa
De que esto se esfume cada mesНо нет, но я не виноват
Como si fueran burbujas de champagne francésЧто оно растворялось в каждом месяце
Как будто это были пузырьки воздуха во французском шампанском
Terminé de trotar y me puse a correr
Buscaba estaño para soldarnos,Я перестал идти рысью и начал бег
Los que quisimos trato ahora pisamos charcosИскал олово, чтобы спаять нас,
Escuchábamos Anthony and the Jhonsons para ponernos tontosТех, что хотели дружить, а сейчас топчемся в луже
Мы слушали Энтони и Джонсона, чтобы стать глупыми
No sé cómo lo hacías, pero yo enloquecía follando en la cocina
Dos cuerpos de alfiler se pinchan sin frenosЯ не знаю, как ты это делала, но я сходил с ума на кухне
No miden si más o menosДва булавочных тела скалываются без тормозов,
Не рассчитывают более менее
Pero no, pero no tengo la culpa
De que esto se esfume cada mesНо нет, но я не виноват
Como si fueran burbujas de champagne francésЧто оно рассеивалось в каждом месяце
Yo no tengo la culpa de ser más yonqui cada vezКак будто это были пузырьки воздуха во французском шампанском
De tus taras y tus multas, de tus piesЯ не виноват в том, что с тех пор каждый раз я наркоман
Твоих недостатков и твоих штрафов, твоих ног
Pero no, pero no tengo la culpa
De que esto se esfume cada mesНо нет, но я не виноват
Como si fueran burbujas de champagne francésЧто оно рассеялось в каждом месяце
Y yo no tengo la culpa de ser más yonqui cada vezКак будто это были пузырьки воздуха во французском шампанском
De tus taras y tus multas, de tus piesЯ не виноват в том, что с тех пор каждый раз я наркоман
Твоих недостатков и твоих штрафов, твоих ног
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Champagne — Pereza
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Pereza
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Aviones
(2009)
- 1. Windsor
- 2. Violento amor
- 3. Lady Madrid
- 5. Amelie
- 9. Champagne
- 13. Voy a comerte