Войти с форума
Регистрация на форуме
Pereza — перевод песни
Amelie
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pereza появятся новые переводы
5.0
1
Amelie
Амели
Yo sólo buscoЯ только ищу,
que me tiemblen las piernasи пусть в ногах дрожь,
que seas de esasЧто ты из тех,
que nadie recomiendaЧто никто не рекомендует
Yo sólo buscoЯ только ищу,
que nadie lo entiendaНикто не понимает этого,
que nos rajan por la espalda al pasarИ честит нас за спиной, проходя,
y nos siga la prensaЗа нами шли слухи
Encendernos con las manosМы воспламенялись жестами
fue más de la cuentaОни были ярче рассказов.
y yo que creía que estabaИ я, который верил..
... que estaba de vuelta…Вернуться
Aviones a punto de salirСамолеты перед взлетом
pasiones de gitanosЦыганские страсти
pequeña sonrisa de AmelieСкромная улыбка Амели
me tienes caladoСчитаешь меня черновиком
Yo sólo buscoЯ только ищу,
que me tiemblen las piernasИ пусть дрожат ноги,
que seas de esasПотому что ты принадлежала тем,
que me saca de juergaВытащившим меня с гулянки
Yo sólo buscoЯ ищу то, что
que nadie lo entiendaНикто не понимает
que nos rajan por la espalda al pasarИ честит нас за спиной, проходя,
y nos siga la prensaЗа нами шли слухи
Encendernos con las manosМы зажигались от жестов,
fue más de la cuentaОни были ярче рассказов.
y yo que creía que estabaИ я, который думал…
... que estaba de vuelta…Вернуться
Aviones a punto de salirСамолеты перед взлетом
pasiones de gitanosЦыганские страсти
pequeña sonrisa de AmelieСкромная улыбка Амели
me tienes ganadoМеня считаешь скотиной
Canciones a punto de parirСамолеты перед взлетом
nacieron un veranoЦыганские страсти
pequeña sonrisa de AmelieСкромная улыбка Амели
me tienes ganadoСчитаешь меня скотиной
Скромная улыбка Амели
Aviones a punto de salirСчитаешь меня черновиком
pasiones de gitanos
pequeña sonrisa de Amelie
me tienes ganado
pequeña sonrisa de Amelie
me tienes calado
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Amelie — Pereza
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Pereza
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Aviones
(2009)
- 1. Windsor
- 2. Violento amor
- 3. Lady Madrid
- 5. Amelie
- 9. Champagne
- 13. Voy a comerte