Войти с форума
Регистрация на форуме
Pee Wee — перевод песни
¿Dónde está?
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pee Wee появятся новые переводы
5.0
5
¿Dónde está?
Где всё это?
La sabiduría de su voz,Мудрость в её голосе,
La brisa desnuda en el balcón,Бриз, обнажающий прямо на балконе,
La luna nueva,Новая луна,
Un sol que tiembla,Дрожащее солнце –
La tarde en que la amé.Тот вечер, когда я её любил...
¿Dónde está? ¿Dónde está?Где всё это? Где всё это?
La pasión, la ilusión,Страсть, мечта,
El ardor, el temor,Любовный жар и страх,
La esperanza y las ganas de amar.Надежда и желание любить.
¿Dónde está? ¿Dónde está?,Где всё это? Где всё это?
La pasión, la ilusión,Страсть, мечта,
El ardor, el temor,Любовный жар и страх,
La esperanza y las ganas de amar.Надежда и желание любить.
Las veces que me dijo "ya me voy",Сколько раз она говорила мне «ухожу»,
Las veces que le dije "no me voy",Сколько раз я говорил ей «не уйду».
A veces nunca, a veces siempre,То никогда, то всегда.
A veces la encontré.А иногда я её находил.
¿Dónde está? ¿Dónde está?Где всё это? Где всё это?
La pasión, la ilusión,Страсть, мечта,
El ardor, el temor,Любовный жар и страх,
La esperanza y las ganas de amar.Надежда и желание любить.
¿Dónde está? ¿Dónde está?,Где всё это? Где всё это?
La pasión, la ilusión,Страсть, мечта,
El ardor, el temor,Любовный жар и страх,
La esperanza y las ganasНадежда и желание...
De luchar, de vivir,Бороться, жить.
Queriendo vivir.Жить с желанием...
¿Dónde está? ¿Dónde está?Где всё это? Где всё это?
¿Dónde está? ¿Dónde está?Где всё это? Где всё это?
La pasión, la ilusión,Страсть, мечта,
El ardor, el temor,Любовный жар и страх,
La esperanza y las ganas…Надежда и желание...
De amar.Любить.
¿Dónde está? ¿Dónde está?Где всё это? Где всё это?
Отредактировано lyrsense.com
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни ¿Dónde está? — Pee Wee
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Pee Wee
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.