Войти с форума
Регистрация на форуме
Paul Weller — перевод песни
Soul wandering
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Paul Weller появятся новые переводы
5.0
1
Soul wandering
Блуждание души
I prayed todayСегодня я молился,
That you would stay rightЧтобы ты осталась
Here with meЗдесь со мной.
I wear a crossЯ ношу крест
For superstitious remediesКак суеверное средство решение проблемы.
Soul wanderingБлуждание души.
Each day I wake and tryКаждый день я просыпаюсь и пытаюсь
To shake these chains from meСбросить с себя эти цепи.
They weigh me downОни тяготят меня, утаскивая в
In mental quicksandЗыбучие пески
ShimmeringsМентальных мерцаний.
Soul wanderingБлуждания души.
Still searchingВсё еще в поиске.
And I want to believeИ я хочу верить
In something greater than meВо что-то большее, чем я.
And I'm humbled by the majesty of the seaИ я преклоняюсь перед величием моря,
And the stars and your loveИ звёзд, и твоей любви.
Soul wanderingБлуждания души.
Still searchingВсё еще в поиске.
Soul wanderingБлуждания души.
Still searchingВсё еще в поиске.
And I want to believeИ я хочу верить
In something greater than meВо что-то большее, чем я.
And I'm humbled by the majesty of the seaИ я преклоняюсь перед величием моря,
And the stars and your loveИ звёзд, и твоей любви.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Soul wandering — Paul Weller
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Paul Weller
Джон Уильям Уэллер, наиболее известный как Пол Уэллер (род. 25 мая 1958, Уокинг, Англия) — британский рок-музыкант, автор песен, певец и гитарист, наибольшую известность получивший в 1979—1982 годах как фронтмен группы The Jam.
Подробнее на Википедии