1) Одни говорят, что запускают «лягушек», другие называют это «блинами», третьи «нырками», четвёртые выражаются словами «кидать плоские камушки в воду, чтоб они подпрыгивали большее количество раз». Ученые же называют это «рикошетами».
В записи благотворительной песни в помощь Африке приняли участие более 40 артистов: Alizée, Alpha Blondy, Amel Bent, Anggun, Arielle Dombasle, Benabar, Bob Sinclar, Chico & Les Gypsies, Chimène Badi, Christophe Willem, Colonel Reyel, Dave, Elisa Tovati, Fatals Picards, Faudel, Florent Mothe, Gary Filo, Gérard Lenorman , Hélène Ségara, Inna Modja, Jane Birkin, Jenifer, BB Brunes, Jérome Van Den Hole, Joyce Jonathan, Judith, Julie Zenatti, Kenza Farah, Laam, Liane Foly, M Pokora, Magic System, Manu Katché, Maurane, Merwann Rim, Mickael Miro, Mikelangelo Loconte, Mimie Mathy, Moïse N’Tumba, Mokobe, Natasha St-Pier, Nicolas Peyrac, Niko Liliu, Ophélie Winter, Patrick Fiori, Philippe Lavil, Quentin Mosimann, Salvatore Adamo, Shy’m, Sofia Essaidi, Tiken Jah Fakoly, Tina Aréna, VV Brown.
Понравился перевод?
Перевод песни Des ricochets — Paris Africa (Unicef)
Рейтинг: 5 / 55 мнений
В записи благотворительной песни в помощь Африке приняли участие более 40 артистов: Alizée, Alpha Blondy, Amel Bent, Anggun, Arielle Dombasle, Benabar, Bob Sinclar, Chico & Les Gypsies, Chimène Badi, Christophe Willem, Colonel Reyel, Dave, Elisa Tovati, Fatals Picards, Faudel, Florent Mothe, Gary Filo, Gérard Lenorman , Hélène Ségara, Inna Modja, Jane Birkin, Jenifer, BB Brunes, Jérome Van Den Hole, Joyce Jonathan, Judith, Julie Zenatti, Kenza Farah, Laam, Liane Foly, M Pokora, Magic System, Manu Katché, Maurane, Merwann Rim, Mickael Miro, Mikelangelo Loconte, Mimie Mathy, Moïse N’Tumba, Mokobe, Natasha St-Pier, Nicolas Peyrac, Niko Liliu, Ophélie Winter, Patrick Fiori, Philippe Lavil, Quentin Mosimann, Salvatore Adamo, Shy’m, Sofia Essaidi, Tiken Jah Fakoly, Tina Aréna, VV Brown.