Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Agony (Paloma Faith)

Agony

Агония


Use me take me home and use me
Press your hands into my body
You'll be my sorrow
We both know it shows
Push me
Make me feel I'm weightless
Running
We will not escape this
Shake this
You'll be addicted
I'll be inflicted.

This is agony
But it's still a thrill for me
This could end in tragedy
Pour yourself all over
Oh, no time to waste
Let's fall from grace.

Save me
Save me with your kisses
Give me
The angels and their whispered wishes
I won't fall down
My soul is bound.

This is agony
But it's still a thrill for me
This could end in tragedy
Pour yourself all over
Oh, this is agony
But it's still a thrill for me
This could end in tragedy
Pour yourself all over
Oh, no time to waste
Let's fall from grace.

Everyone says you're bad for my head
But I'm in denial
One look at your face
I'm back in that place
I'm feeling the fire
This is agony, this is agony.

This is agony
But it's still a thrill for me
This could end in tragedy
Pour yourself all over
Oh, agony
But it's still a thrill for me
This could end in tragedy
Pour yourself all over
Oh, no time to waste
Let's fall from grace

Возьми меня, отвези домой и возьми меня,
Сожми руки на моем теле
Ты будешь моим горем,
Мы оба знаем, это напоказ,
Оттолкни меня,
Ты заставляешь меня чувствовать себя невесомой.
Убежать от этого
Мы не сможем,
Встряхнись,
Ты будешь зависим,
Мне будет нанесен вред.

Это агония,
Но это все еще меня волнует,
Это может закончиться трагедией,
Наказывай себя всегда,
О, не теряй время,
Давай согрешим.

Спаси меня,
Спаси меня своим поцелуем,
Дай мне,
Ангелы шепчут свои пожелания,
Я не упаду,
Моя душа лишена свободы.

Это агония,
Но это все еще меня волнует,
Это может закончиться трагедией,
Наказывай себя всегда,
О, не теряй время,
Это агония,
Но это все еще меня волнует,
Это может закончиться трагедией,
Наказывай себя всегда,
О, не теряй время,
Давай согрешим.

Все говорят, что ты плох для меня,
Но я отрицаю,
Один взгляд на твое лицо,
Я возвращаюсь в то место,
Я ощущаю огонь,
Это агония, агония!

Это агония,
Но это все еще меня волнует,
Это может закончиться трагедией,
Наказывай себя всегда,
О, не теряй время,
Это агония,
Но это все еще меня волнует,
Это может закончиться трагедией,
Наказывай себя всегда,
О, не теряй время,
Давай согрешим.

Автор перевода — alquimica

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Agony — Paloma Faith Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.