Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Live is life (Opus)

Live is life

Жизнь — это жизнь


Nanananana
Nanananana (all together now)
Nanananana
Nanananana

Live (nanananana)
Live is life (nanananana)
Labadab dab dab life (nanananana)
Liiiiiiiife (nanananana)

When we all give the power
We all give the best
Every minute of an hour
Don't think about the rest
And you all get the power
You all get the best
When everyone gets everything
And every song everybody sings

And it's life (nanananana)
Live is life (nanananana)
Live is life (nanananana)
Labadab dab dab life (nanananana)

Live is life
When we all feel the power
Live is life,
Come on, stand up and dance
Live is life
When the feeling of the people
Live is life
Is the feeling of the band

When we all give the power
We all give the best
Every minute of an hour
Don't think about the rest
Then you all get the power
You all get the best
When everyone gives everything
And every song everybody sings

And it's life (nanananana)
Live is life (nanananana)
Labadab dab dab life (nanananana)
Live is life (nanananana)

Live (nanananana)
(nanananana)
(nanananana)
(nanananana)

Live (nanananana)
Live is life (nanananana)
Labadab dab dab life (nanananana)
Live is life (nanananana)

And you call when it's over
You call it should last
Every minute of the future
Is a memory of the past
Cause we all gave the power
We all gave the best
And everyone gave everything
And every song everybody sang

Live is life

На-на-на-на-на
На-на-на-на-на (Все вместе сейчас)
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на

Жизнь (На-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)
Ла-ба-даб-даб-даб жизнь (На-на-на-на-на)
Ж-и-и-и-и-и-знь! (На-на-на-на-на)

Когда мы все отдаем энергию,
Мы все отдаем самое лучшее.
Каждую минуту часа.
Не думай об отдыхе.
И вы все получаете энергию,
Вы все получаете самое лучшее.
Когда каждый получает все
И каждую песню поет каждый.

И это жизнь (На-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)
Ла-ба-даб-даб-даб Жизнь (На-на-на-на-на)

Жизнь есть жизнь
Когда мы все чувствуем энергию.
Жизнь есть жизнь
Вставайте и танцуйте!
Жизнь есть жизнь
Когда чувства людей,
Жизнь есть жизнь
Это чувства нашей группы.

Когда мы все отдаем энергию,
Мы все отдаем самое лучшее.
Каждую минуту часа.
Не думай об отдыхе.
Значит, вы все получаете энергию,
Вы все получаете самое лучшее,
Когда каждый отдает все.
И каждый поет каждую песню.

И это жизнь (На-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)
Ла-ба-даб-даб-даб жизнь (На-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)

Жизнь (На-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)

Жизнь (На-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)
Ла-ба-даб-даб-даб жизнь (На-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)

И вы требуете, когда мы закончили,
Вы требуете продолжить.
Каждая минута будущего -
Воспоминание о прошлом.
Потому что мы все отдали энергию,
Мы все отдали лучшее.
И каждый отдал все.
И каждый спел каждую песню.

Жизнь есть жизнь.

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Слово live означает «живьем», «живой концерт».

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Live is life — Opus Рейтинг: 5 / 5    78 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Live is life

Live is life

Opus


Треклист (1)
  • Live is life

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности