Войти с форума
Регистрация на форуме
Ofra Haza — перевод песни
You
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ofra Haza появятся новые переводы
5.0
5
You
Ты
Late in lifeВ последние годы жизни
You came to meТы придешь ко мне
And you put a signИ поставишь знак
On meНа мне
Late in life...В последние годы жизни...
What remained of youЧто останется от тебя,
When you fell intoКогда ты попадешь
A trap of liesВ ловушку лжи?
You - only youТы, только ты...
It's your loveЭта твоя любовь,
That I loveКоторую я люблю,
All your loveВся твоя любовь.
Like a manПодобно человеку,
Who plays the gameКоторый играет в игру
As a healingКак исцеление
For his painОт его боли,
You played your gameТак и ты играешь в свою игру —
Again and againСнова и снова.
Crazy - insaneШальной, безумный,
Deep in loveВ глубине любви.
You - only youТы, только ты...
It's your loveЭта твоя любовь,
That I loveКоторую я люблю,
All your loveВся твоя любовь.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни You — Ofra Haza
Рейтинг: 5 / 5 15 мнений
Ofra Haza
Офра Хаза — популярная израильская певица и актриса.
Подробнее на Википедии