lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Notre Dame de París (Versión española) CD 2

Notre-Dame de Paris — перевод песни
Mi febo

Notre-Dame de Paris Notre Dame de París (Versión española) CD 2 Mi febo
5.0 1

Mi febo

Мой Феб

Esmeralda:Эсмеральда:
Mi FeboМой Феб.
Si es que él no ha muerto aúnЕсли он еще не мертв,
Decidle que le amo aúnСкажите ему что я все еще люблю его.
Mi FeboМой Феб,
Escucha ven aquí a por míУслышь, прийди за мной сюда
Y la verdad vas a decirИ скажи правду.
Oh, FeboО, Феб,
Diles que yo jamás mentíСкажи им, что я никогда не лгала.
Mi FeboМой Феб,
Sabes que no te maté yoЗнаешь, что я тебя не убивала,
Que mi navaja se perdió...Что я потеряла мой нож...
Mi FeboМой Феб,
El hombre aquel fue el criminalТот мужчина был преступником,
Yo nunca te he querido malЯ никогда не желала тебе зла.
Oh, FeboО, Феб,
Su puñalada fue fatal...Его удар стал роковым...
Mi FeboМой Феб,
Promete que no olvidarásПообещай, что не забудешь
Tu buen recuerdo de EsmeraldaДоброго воспоминания о твоей Эсмеральде.
Mi FeboМой Феб,
La que bailaba siempre al solТой, которая танцевала всегда на солнце,
La que su vida te entregóКоторая вручила тебе свою жизнь.
Oh, FeboО, Феб,
Tú ven y llévame hasta el surПриди и забери меня на юг
Al mar y al cielo andaluz...К морю и небу Андалузии...
Mi Febo...Мой Феб...

Из мюзикла Notre-Dame de Paris

Также эта песня представлена в исполнении:
Notre-Dame de Paris: Phoebus  (На английском)
Notre-Dame de Paris: Phoebus  (На французском)
Notre-Dame de Paris: Mio Febo  (На итальянском)

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 апреля 2012
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

Notre Dame de París (Versión española) CD 1 La palabra febo Notre-Dame de Paris
The Italian Luna mezz 'o mare Patrizio Buanne
Notre Dame de París (Versión española) CD 1 La era de las catedrales Notre-Dame de Paris
Notre Dame de París (Versión española) CD 1 La canción de la zíngara Notre-Dame de Paris
Notre-Dame de Paris (Акт 1) Belle Notre-Dame de Paris

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mi febo — Notre-Dame de Paris Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Notre-Dame de Paris

Notre-Dame de Paris

Саундтрек Notre-Dame de Paris — это поп-драма с оперным размахом: гимны времени, карнавальные хоры толпы и интимные монологи героев складываются в цельную музыкальную историю. Разбираем, как устроены «Акт 1» и «Акт 2», почему Belle стала точкой кипения сюжета, и как тембры ключевых исполнителей превращают альбом в театр без декораций.

полная биография

Этот альбом

Notre Dame de París (Versión española) CD 2
Угадай мелодию! Notre-Dame de Paris Играть >

Видео

Топ сегодня