Войти с форума
Регистрация на форуме
Nostalghia — перевод и текст песни
Plastic heart
Nostalghia, Tyler Bates, Joel J. Richard
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nostalghia появятся новые переводы
5.0
10
Plastic heart
Пластиковое сердце
You look for me inside the darkТы ищешь меня в темноте,
I am the ocean, you are the sharkЯ — океан, ты — акула.
You hunt me like your last goodbyeТы охотишься за мной, как за своим последним прощанием,
Oh, fallen angel of the nightО, падший ангел ночи!
Just take my heartПросто возьми мое сердце,
Just rip it outПросто вырви его!
This holy skin is for you nowЭта святая кожа теперь твоя,
I lay my body on the bedЯ ложусь на кровать.
One day, somedayОднажды, когда-нибудь
You know I will see you againТы узнаешь, что я увижу тебя снова.
I put my head against your plastic heartЯ прижимаюсь головой к твоему пластиковому сердцу,
Your suicide is like a plastic artТвое самоубийство похоже на пластиковое искусство,
Even the stars are trapped inside your nightДаже звезды заперты в твоей ночи.
There's nothing left to hideБольше нечего скрывать,
There's nothing left to dieБольше нечему умирать,
There's nothing left to dieБольше нечему умирать.
I put my head against your plastic heartЯ прижимаюсь головой к твоему пластиковому сердцу,
Your suicide is like a plastic artТвое самоубийство похоже на пластиковое искусство,
Even the stars are trapped inside your nightДаже звезды заперты в твоей ночи.
There's nothing left to hideБольше нечего скрывать,
There's nothing left to dieБольше нечему умирать,
There's nothing left to dieБольше нечему умирать.
Plastic heartЯ прижимаюсь головой к твоему пластиковому сердцу,
Your suicide is like a plastic artТвое самоубийство похоже на пластиковое искусство,
Even the stars are trapped inside your nightДаже звезды заперты в твоей ночи.
There's nothing left to hideБольше нечего скрывать,
There's nothing left to dieБольше нечему умирать,
There's nothing left to dieБольше нечему умирать.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Plastic heart — Nostalghia
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Nostalghia
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.