Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни By the way (No Doubt)

By the way

Между прочим


By the way
Every little thing about her face
Fills him up
The image so pleasing it could never be erased
Here to stay
Embedded in his mind
He wishes they could be together all the time.

By the way
She says things, the tone, just to hear her voice
He can't explain
The sound so exciting to him a perfect choice
Here to stay
Embedded in his mind
He wishes they could be together all the time.

A crazy independent Spanish speaking
Arty flirty red wine drinking
Sexy tomboy with a natural way of
Thinking carefree
And innocent she's slightly sneaky
Confidently proud from another country
Has her way, lives for today
By the way she's far away.

By the way
Holding her, hugging her can feel so warm
Just think about it
Two bodies embracing, creating love in this form
Here to stay
Embedded in his mind
He wishes they could be together all the time.

A crazy independent Spanish speaking
Arty flirty red wine drinking
Sexy tomboy with a natural way of
Thinking crazy

Then she kissed him and she went away
Far across to San Francisco Bay
You'd think that she would think again
And only want to be with him
Regardless of the things that pull her far away
She's far away.

A crazy independent Spanish speaking
Arty flirty red wine drinking
Sexy tomboy with a natural way of
Thinking crazy
By the way she's far away
And by the way she's far away.

A crazy independent Spanish speaking
Arty flirty red wine drinking
By the way she's far away
Oooh - far away - oh
A crazy independent Spanish speaking
Arty flirty red wine drinking
By the way she's far away.

Между прочим,
Каждая крошечная черточка ее лица
Наполняла его.
Образ такой приятный, его нельзя было стереть никогда.
Остается здесь,
Замурованная в его разум.
Хотел бы он, чтобы они могли быть вместе все время.

Между прочим,
Она говорила ерунду таким тоном.. только бы услышать ее голос!
Он не смог бы объяснить.
Звук так будоражил, прекрасный выбор для него
Остается здесь,
Замурованная в его разум.
Хотел бы он, чтобы они могли быть вместе все время.

Волнующий и непредубеждённый разговор на испанском
Флирт на грани искусства, потягивая красное вино
Сексуальная девчонка-сорванец с прирожденной способностью
Мыслить беззаботно
И наивно, она слегка коварна
Уверенная и гордая иностранка
Все делает по-своему, живет сегодняшним днем.
Между прочим, она далеко.

Между прочим,
Держать ее, обнимать ее — так тепло,
Просто подумай об этом.
Два тела, сплетенные в объятии, своими очертаниями создают любовь
Остается здесь
Замурованная в его разум.
Хотел бы он, чтобы они могли быть вместе все время.

Волнующий и непредубеждённый разговор на испанском
Флирт на грани искусства, потягивая красное вино
Сексуальная девчонка-сорванец с прирожденной способностью
Мыслить безумно.

Затем она целует его и уходит
Далеко, к заливу Сан-Франциско
Ты мог бы подумать, что она могла бы подумать еще раз
И хотеть быть только с ним
Невзирая на то, что увело ее,
Она далеко.

Волнующий и непредубеждённый разговор на испанском
Флирт на грани искусства, потягивая красное вино
Сексуальная девчонка-сорванец с прирожденной способностью
Мыслить безумно.
Между прочим, она далеко
Между прочим, она далеко.

Волнующий и непредубеждённый разговор на испанском
Флирт на грани искусства, потягивая красное вино
Между прочим, она далеко
О — далеко
Волнующий и непредубеждённый разговор на испанском
Флирт на грани искусства, потягивая красное вино
Между прочим, она далеко.

Автор перевода — Александра
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни By the way — No Doubt Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

16.04.(1985) День рождения аргентинского певца и актёра Benjamín Rojas