lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Hesitation marks

Nine Inch Nails — перевод и текст песни
Satelite

Nine Inch Nails Hesitation marks (2013) Satelite
5.0 9

Satelite

Спутник

Do your trails, like fingernailsПересекают ли твои следы
Scratch across, the sky?Небо, как следы от ногтей?
Hard to know, figure outТрудно понять, узнать.
Tell the truth, from liesСкажи правду, не лги.
Everywhere, listeningВсюду следи за тем,
Every word, you sayЧто говоришь.
Think I found, a way aroundКажется, я нашёл обходной путь.
Ya think I found, a wayДа, кажется, нашёл.
Come onДавай,
Come onДавай,
Come onДавай,
Come onДавай,
Come onДавай.
Satellite, I'm watching youСпутник, я слежу за тобой.
I'm one step, aheadЯ на один шаг впереди.
Satellite, I'm part of youСпутник, я — часть тебя.
I'm inside, your headЯ у тебя в голове.
Yes we can, yes we didДа, мы можем, да, мы cмогли
Eliminate, despairИзбавиться от отчаяния.
Better watch, what you thinkЛучше следи за своими мыслями.
What was that, you said?Что это ты там сказал?
Everywhere, and everythingВезде и всё,
And every word, you sayИ каждое слово, что ты говоришь.
Think I found, a way outДумаю, я нашёл выход.
Think I found, a wayКажется, нашёл.
Come onДавай.
Satellite, I'm watching youСпутник, я слежу за тобой.
I'm one step, aheadЯ на один шаг впереди.
Satellite, I'm part of youСпутник, я — часть тебя.
I'm inside, your headЯ у тебя в голове.
Satellite, I'm watching youСпутник, я слежу за тобой.
I'm one step, aheadЯ на один шаг впереди.
Satellite, I'm part of youСпутник, я — часть тебя.
I'm inside, your headЯ у тебя в голове.
SatelliteСпутник,
Satellite, I know you're up there somewhereСпутник, я знаю, ты где-то там, наверху.
Satellite, I know you're up there somewhereСпутник, я знаю, ты где-то там, наверху.
Satellite, (so very high)Спутник, (так высоко)
I know you're up there somewhereЯ знаю, ты где-то там, наверху.
Satellite, (so very high)Спутник, (так высоко)
I know you're up there somewhereЯ знаю, ты где-то там, наверху.
Satellite, (so very high)Спутник, (так высоко)
I know you're up there somewhereЯ знаю, ты где-то там, наверху.
Satellite, (so very high)Спутник, (так высоко)
I know you're up there somewhereЯ знаю, ты где-то там, наверху.
Satellite, (so very high)Спутник, (так высоко)
I know you're up there somewhereЯ знаю, ты где-то там, наверху.
Satellite, (so very high)Я знаю, ты где-то там, наверху,
I know you're up there somewhereОчень высоко,
So very highТак высоко.
So very high

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 сентября 2013
Что осталось между строк? В Telegram Lyrsense разбираем смыслы песен, отсылки и музыкальные истории. Узнать больше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Satelite — Nine Inch Nails Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Nine Inch Nails

Nine Inch Nails

Nine Inch Nails — проект Трента Резнора, который превратил индустриальный шум в музыку с хитовой силой и большой драматургией. От дебюта Pretty Hate Machine до концептуального The Downward Spiral, масштабного The Fragile и современной трилогии 2016–2018 NIN постоянно меняли форму. Это история о свободе в студии, мощи концертов и влиянии, ставшем эпохой.

полная биография
Угадай мелодию! Nine Inch Nails Играть >

Видео

Топ сегодня