Войти с форума
Регистрация на форуме
Nick Jonas — перевод песни
Stronger (Back on the ground)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nick Jonas появятся новые переводы
5.0
7
Stronger (Back on the ground)
Сильнее (Обратно на землю)
Wake upПросыпаешься
To the alarm and the phoneПо будильнику на мобильном
Trying to stake outПытаешься отметить границу
Stuck in the world, don't belongЗастряла в мире, которому не принадлежишь
SometimesИногда
Something so right can be wrongЧто-то слишком правильное может быть ошибочным
Feeling weak asЧувствуешь слабость, как только
Gravity's taking its tollСила тяжести берет свое
I want to know I'm not the only one aroundЯ хочу знать, что я не единственный во всем мире
Can you show me something deeper than I've found?Можешь ли ты показать мне нечто большее, чем я нашел?
I want to know you'll be with meЯ хочу знать, будешь ли ты со мной,
When everything around is falling downКогда все вокруг будет рушиться,
When I finally get these feet back on the groundКогда я наконец-то вернусь на землю
When the sun shinesКогда солнце светит
Down on my face break me throughПрямо мне в лицо, прорывается сквозь меня
Old things that were once lost are anewСтарые вещи, которые были раньше потеряны и сейчас все по новой
Hey!Эй!
I want to know I'm not the only one aroundЯ хочу знать, что я не единственный во всем мире
Can you show me something deeper than I've found?Можешь ли ты показать мне нечто большее, чем я нашел?
I want to know that you'll be with meЯ хочу знать, будешь ли ты со мной,
When everything around is falling downКогда все вокруг будет рушиться,
When I finally get these feet back on the groundКогда я наконец-то вернусь на землю
Yeah!Да!
You're making me strongerТы делаешь меня сильнее,
You're making me strongerТы делаешь меня сильнее,
You're making me strongerТы делаешь меня сильнее,
Than I've ever been nowЧем я когда-либо был
You're making me strongerТы делаешь меня сильнее,
You're making me strongerТы делаешь меня сильнее,
You're making m strongerТы делаешь меня сильнее,
Than I've ever been nowЧем я когда-либо был
I want to know I'm not the only one aroundЯ хочу знать, что я не единственный во всем мире
Can you show me something deeper than I've found?Можешь ли ты показать мне нечто большее, чем я нашел?
I want to know you'll be with meЯ хочу знать, будешь ли ты со мной,
When everything around is falling downКогда все вокруг будет рушиться,
When I finally get these feet back on the groundКогда я наконец-то вернусь на землю
Back on the ground ohОбратно на землю, оу,
Back on the groundОбратно на землю.
Making me strongerДелаешь меня сильнее,
Making me strongerДелаешь меня сильнее,
Making me strongerДелаешь меня сильнее,
Making me strongerДелаешь меня сильнее,
Than I've ever been nowЧем я когда-либо был.
Making me strongerДелаешь меня сильнее,
Making me strongerДелаешь меня сильнее,
Making me strongerДелаешь меня сильнее,
Than I've ever been nowЧем я когда-либо был
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Stronger (Back on the ground) — Nick Jonas
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Nick Jonas
Ник Джонас прошел путь от детской сцены и Бродвея до мировой поп-славы в Jonas Brothers, а затем собрал собственную сольную идентичность на стыке попа и R&B. В этой биографии — ключевые вехи его музыки, актерской карьеры и личной истории, включая взросление на глазах у миллионов слушателей.
полная биографияЭтот альбом
Who I am
(2010)
- 1. Rose garden
- 2. Who I am
- 3. Olive & an arrow
- 4. Conspiracy theory
- 5. In the end
- 6. Last time around
- 7. Tonight
- 8. State of Emergency
- 9. Vesper's goodbye
- 10. Stronger (Back on the ground)