Войти с форума
Регистрация на форуме
Nick Jonas — перевод песни
Last time around
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nick Jonas появятся новые переводы
5.0
3
Last time around
В прошлый раз
Yeah oh ohДа! Оу, оу
Walk in the roomЗахожу в комнату,
I'm a man on a missionя — парень с определенной миссией,
You're standing there and I feel that connectionТы стоишь там и я чувствую эту связь.
I break the ice and ask what you're name isРазбиваю лед и спрашиваю, как тебя зовут,
Then I recall that we already did thisЗатем вспоминаю, что мы уже это делали,
Somehow I missed itКак-то я это упустил
Keep on movingПродолжай двигаться
Like you did last summerКак ты делала это прошлым летом
When the grass was greenerКогда трава была зеленей
And your hair was longerИ твои волосы были длинней
If you become familiar with another in townЕсли познакомишься с кем-нибудь в городе,
Don't forget about the fun that we hadНе забывай, как мы веселились
Last time aroundВ прошлый раз
YeahДа
You walk aroundВезде появляешься
with a new man, new planс новым парнем, с новым планом,
You think its over but I'm just getting startedДумаешь, что все кончено, но я только начал.
I try to call but you don't ever answerЯ пытаюсь дозвониться, но ты не отвечаешь.
I'd let you goЯ отпущу тебя,
but you're all that I'm afterно все равно буду тебя преследовать
Can't you remember?Неужели ты не помнишь?
Keep on movingПродолжай двигаться
Like you did last summerКак ты делала это прошлым летом
When the grass was greenerКогда трава была зеленей
And your hair was longerИ твои волосы были длинней
If you become familiar with another in townЕсли познакомишься с кем-нибудь в городе,
Don't forget about the fun that we hadНе забывай, как мы веселились
Last time aroundВ прошлый раз
(That feels good)(Отлично)
Hey!Эй!
One! Two!Раз! Два!
Keep on movingПродолжай двигаться
Like you did last summerКак ты делала это прошлым летом
When the grass was greenerКогда трава была зеленей
And your hair was longerИ твои волосы были длинней
If you become familiar with another in townЕсли познакомишься с кем-нибудь в городе,
Don't forget about the fun that we hadНе забывай, как мы веселились
Last time aroundВ прошлый раз
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Last time around — Nick Jonas
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Nick Jonas
Ник Джонас прошел путь от детской сцены и Бродвея до мировой поп-славы в Jonas Brothers, а затем собрал собственную сольную идентичность на стыке попа и R&B. В этой биографии — ключевые вехи его музыки, актерской карьеры и личной истории, включая взросление на глазах у миллионов слушателей.
полная биографияЭтот альбом
Who I am
(2010)
- 1. Rose garden
- 2. Who I am
- 3. Olive & an arrow
- 4. Conspiracy theory
- 5. In the end
- 6. Last time around
- 7. Tonight
- 8. State of Emergency
- 9. Vesper's goodbye
- 10. Stronger (Back on the ground)