A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

I'm taking off

Nick Carter — перевод песни
Addicted

Nick Carter I'm taking off (2011) Addicted

5.0

3

Addicted

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.

Addicted

Зависимый

From the first hitС самой первой попытки,

I saw my world come crashing downЯ смотрел, как мой мир рушится,

I’ll never forgetЯ никогда не забуду,

How you just blew my mindКак ты просто пленила меня,

My head is spinningМоя голова идет кругом,

Feel my heart ’bout to explodЧувствую что мое сердце вот-вот взорвется,

I’m overload from the head to toeЯ перенапряжен с ног до головы,

Around and round and round we goИ мы ходим по кругу.

So what I’m addictedНу и что, что я наркоман,

And now I can’t live without your loveИ сейчас просто не могу жить без твоей любви,

Maybe it’s crazyНаверное, это безумие,

But I just can’t get enoughНо я не могу ничего с собой поделать,

I can’t fight the feelingЯ не могу бороться с этим чувством,

I’d rather let you take me awayЯ бы лучше позволил тебе увести меня от сюда,

I don’t wanna break these chainsЯ не хочу освобождаться от этих оков,

I’d rather feel the painИ я выбираю боль.

You’re such a good bad drugТы такой приятный наркотик,

The one I can’t give upТот, который я не могу бросить,

You give me such a rushОт тебя меня бросает в дрожь,

The one I’m thinking ofТот, о котором я думаю,

You’re such a good bad drugТы такой приятный наркотик.

Yeah, I’m strung outДа, я совсем потерял голову,

No, I can see straightНет, я могу ясно видеть,

All you give I’ll takeВсе, что ты даешь, я принимаю.

You got me nowСейчас я в твоем плену,

Just coming back for moreПодари мне еще одну дозу,

Oh, I-I’m not coming downО, нет, я не опущусь на дно,

Too much to waitСлишком много, чтобы ждать,

I’m overload from head to toeЯ перенапряжен с ног до головы,

Round and round we goИ мы ходим по кругу.

So what I’m addictedНу и что, что я наркоман,

And now I can’t live without your loveИ сейчас просто не могу жить без твоей любви,

Maybe it’s crazyНаверное, это безумие,

But I just can’t get enoughНо я не могу ничего с собой поделать,

I can’t fight the feelingЯ не могу бороться с этим чувством,

I’d rather let you take me awayЯ бы лучше позволил тебе увести меня от сюда,

I don’t wanna break these chainsЯ не хочу освобождаться от этих оков,

I’d rather feel the painИ я выбираю боль.

You’re such a good bad drugТы такой приятный наркотик,

The one I can’t give upТот, который я не могу бросить,

You give me such a rushОт тебя меня бросает в дрожь,

The one I’m thinking ofТот, о котором я думаю,

You’re such a good bad drugТы такой приятный наркотик.

I’m so hooked up, took your pillЯ на крючке, взял эти таблетки,

I get stucked in, get my fillЯ застрял и получил сполна,

There’s no hope of waiting youИ не осталось смысла ждать тебя

Or getting off of our loveИли спасаться от нашей любви.

I need a therapyМне необходимо лечение,

Unless you’re not aroundЕсли тебя нету рядом,

I’ll get your chemistryЯ справлюсь с этой зависимостью,

I’m never coming downЯ никогда не опущусь на дно,

You got hold on meТы имеешь силу надо мной,

I want more, gimme moreЯ хочу больше, дай мне больше,

I need my fixМне необходима моя "доза".

What I’m addictedНу и что, что я наркоман,

And now I can’t live without your loveИ сейчас просто не могу жить без твоей любви,

Maybe it’s crazyНаверное, это безумие,

But I just can’t get enoughНо я не могу ничего с собой поделать,

I can’t fight the feelingЯ не могу бороться с этим чувством,

I’d rather let you take me awayЯ бы лучше позволил тебе увести меня от сюда,

I don’t wanna break these chainsЯ не хочу освобождаться от этих оков,

I’d rather feel the painИ я выбираю боль.

You’re such a good bad drugТы такой приятный наркотик,

The one I can’t give upТот, который я не могу бросить,

You give me such a rushОт тебя меня бросает в дрожь,

The one I’m thinking ofТот, о котором я думаю,

You’re such a good bad drugТы такой приятный наркотик.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 марта 2012

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

You Ten sharp

Понравился перевод?

Перевод песни Addicted — Nick Carter Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Nick Carter

Nick Carter

Николас Джин Картер (англ. Nicholas Gene Carter; р. 28 января 1980) — американский певец, музыкант, актёр, участник группы Backstreet Boys...

Подробнее на Википедии

Этот альбом

I'm taking off

I'm taking off (2011)

Угадай мелодию! Nick Carter Играть >

Видео

Топ сегодня