Natalie Imbruglia — перевод песни
Perfectly
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Natalie Imbruglia появятся новые переводы
Perfectly
Прочная связь
When I say it doesn't matterКогда я говорю что это не важно
It matters most of allЭто ложь, это и есть самое главное
You're not up for conversationНо ты не хочешь говорить об этом
So I'm blinded by it allА я не замечаю твоего нежелания
The further away you push meЧем дальше ты отталкиваешь меня
The closer I feel to youТем сильнее мои чувства
Every fallКаждое поражение
Every crashСтолкновение
Everything that was never meant to beВсе, что никогда не случится
All the perfect little things I can't releaseВся нежность, которую я не проявлю
All the nightsИ все наши ночи
Everytime we were just about to leaveКаждый миг мы на пороге к расставанию
Now makes no sense to meНо мне это безразлично
But it seems that when we fallКажется, наше расставание
That's when we landИ есть наша самая
PerfectlyНадежная опора
Can't see what's before meПусть не вижу, что передо мной
And I cannot feel the groundИ не чувствую почву под ногами
This place that we exist inТо, где мы сейчас
Is the sweetest thing I've foundСамое сладкое, что когда-либо было со мной
The further away you push meЧем дальше ты отталкиваешь меня
The closer I feel to youТем сильнее мои чувства
Every fallКаждое поражение
Every crashСтолкновение
Everything that was never meant to beВсе, что никогда не случится
All the perfect little things I can't releaseВся нежность, которую я не проявлю
All the nightsИ все наши ночи
Everytime we were just about to leaveКаждый миг мы на пороге к расставанию
Now makes no sense to meНо мне это безразлично
But it seems that when we fallКажется, наше расставание
That's when we landИ есть наша самая
PerfectlyНадежная опора
The further away you push meЧем дальше ты отталкиваешь меня
The closer I feel to youТем сильнее мои чувства
Every fallКаждое поражение
Every crashСтолкновение
Everything that was never meant to beВсе, что никогда не случится
All the perfect little things I can't releaseВся нежность, которую я не проявлю
All the nightsИ все наши ночи
Everytime we were just about to leaveКаждый миг мы на пороге к расставанию
Now makes no sense to meНо мне это безразлично
But it seems that when we fallКажется, наше расставание
That's when we landИ есть наша самая
PerfectlyНадежная опора
PerfectlyПрочная связь
PerfectlyНа долгое время
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Perfectly — Natalie Imbruglia
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Natalie Imbruglia
Натали Имбрулья — австралийско-британская певица и актриса, ставшая мировой звездой в конце 1990-х благодаря хиту Torn и альбому Left of the Middle. В 2000-х она укрепила статус релизами White Lilies Island и Counting Down the Days, а в 2021-м вернулась к оригинальному материалу на Firebird, сохранив узнаваемую меланхоличную интонацию.
полная биография