Natalie Imbruglia — перевод песни
Hurricane
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Natalie Imbruglia появятся новые переводы
Hurricane
Ураган
It came on like a hurricaneЭто приходит внезапно, словно ураган
And I don't understandИ я не осознаю этого
And it moved me like a slow danceНачинаю медленно танцевать
Still I don't understandВсе еще не понимая
It pushed me like a tailwindЭто давит на меня
And I don't understandИ я не замечаю
And it came in through the back doorКогда это приближается
And I don't understandИ я не понимаю
Still I don't understandВсе еще не понимаю
You're all that I could beТы это все для меня
And I'm falling on my kneesИ я на коленях перед тобой
HurricaneБуря
You pulled me out of the pastГонящая из прошлого
And landed me in todayДержащий в настоящем
HurricaneУраган
It picked me like a cherryЭто выбирает меня
And I don't understandИ я не понимаю
And it killed me with the cravingНачинаю страстно желать
Still I don't understandВсе еще не понимаю
It thrilled me to starvationЖелаю этого до дрожи
And I don't understandЭто оставляет меня беззащитной
And it stripped me ugly nakedВсе еще не понимаю
Still I don't understandНет, не могу понять
No I don't understand
Ты это все для меня
You're all that I could beИ я на коленях перед тобой
And I'm falling on my knees
Буря
HurricaneГонящая из прошлого
You pulled me out of the pastДержащий в настоящем
And landed me in todayУраган
HurricaneГонящий из прошлого
You Pulled me out of the pastДержащий в настоящем
And walked me into tommorrowУраган
Hurricane
Ты это все для меня
You're all that I could needИ я на коленях перед тобой
And I'm falling on my knees
Ураган
You're all that I could beГонящий из прошлого
And I'm falling on my kneesДержащий в настоящем
HurricaneУраган...
You pulled me out of the past
And landed me in today
Hurricane...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Hurricane — Natalie Imbruglia
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Natalie Imbruglia
Натали Имбрулья — австралийско-британская певица и актриса, ставшая мировой звездой в конце 1990-х благодаря хиту Torn и альбому Left of the Middle. В 2000-х она укрепила статус релизами White Lilies Island и Counting Down the Days, а в 2021-м вернулась к оригинальному материалу на Firebird, сохранив узнаваемую меланхоличную интонацию.
полная биография