Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Vete (Natalia)

Vete

Уходи


Voy a ser tu venganza
Tu destino final
Puedo ver tu disfraz
No me vas a engañar
Mi pasión se está consumiendo
Me cansé de sufrir

Te reías de mí
Me mentías sin fin
Pero vi tu maldad
Me la vas a pagar
Despreciaste lo que te di
Te vas a arrepentir

Mi cara angelical
Se va a transformar
Tú vas a llorar
Sólo tú

Vete, largo, fuera de aquí
Ahora es tarde ya no puedo seguir
Vete lejos, quiero vivir
Yo quiero ser libre al fin

Ahora ves que he cambiado
No lo puedes creer
Tu ironía ha conseguido
Que no te quiera ver
Comprendí que no me fuiste fiel
Vete de aquí

Piérdete, no me busques
No te acerques a mí
Soy feliz ya sin ti

Ya no quiero sufrir
Tan sólo quiero sobrevivir
No vuelvas a mí

Mi cara angelical
Se va a transformar
Tú vas a llorar
Sólo tú, sólo tú…

Vete, largo, fuera de aquí
Ahora es tarde ya no puedo seguir
Vete lejos, quiero vivir
Yo quiero ser libre al fin
Cuando pienses que estás atrapada
Que nada te puede cambiar
Libérate y déjalo ir

Vete, largo, fuera de aquí
Ahora es tarde ya no puedo seguir
Vete lejos, quiero vivir
Yo quiero ser libre al fin

Vete, largo, fuera de aquí
Ahora es tarde ya no puedo seguir
Vete lejos, quiero vivir
Yo quiero ser libre al fin

Es tarde, vete, largo, fuera de aquí
Vete lejos, ya no siento, solo quiero vivir

Я буду твоей местью,
Твоей окончательной судьбой.
Я могу видеть твое притворство,
Ты не будешь обманывать меня.
Моя страсть закончилась,
Я устала от того, что страдала.

Ты смеялся надо мной.
Ты лгал мне без конца.
Но я видела твою злобу.
Ты будешь отплачивать ее мне,
Ты презирал то, что я дала тебе,
Ты будешь сожалеть

Мое ангельское личико,
Оно изменится.
Ты будешь плакать,
Только ты.

Уходи быстро от сюда,
Сейчас уже поздно, я не могу продолжать.
Уходи далеко, я хочу жить.
Я хочу, наконец, быть свободной.

Сейчас ты видишь, что я изменилась,
Ты не можешь поверить в это.
Твоя ирония преуспела в том,
Что я не хочу видеть тебя.
Я поняла, что ты не был мне верным
Уходи отсюда.

Потеряйся, не ищи меня.
Не приближайся
Я уже счастлива без тебя.

Я уже не хочу страдать.
Я только хочу выжить,
Не возвращайся ко мне.

Мое ангельское личико,
Оно изменится.
Ты будешь плакать,
Только ты, только ты...

Уходи быстро от сюда,
Сейчас уже поздно, я не могу продолжать.
Уходи далеко, я хочу жить.
Я хочу, наконец, быть свободной.
Когда ты думаешь, что ты пойман,
Что ничто не может измениться в тебе,
Освободи себя и позволь этому уйти

Уходи быстро от сюда,
Сейчас уже поздно, я не могу продолжать.
Уходи далеко, я хочу жить.
Я хочу, наконец, быть свободной.

Уходи быстро от сюда,
Сейчас уже поздно, я не могу продолжать.
Уходи далеко, я хочу жить.
Я хочу, наконец, быть свободной.

Поздно, уходи быстро от сюда,
Уходи далеко, я уже не чувствую, я просто хочу жить

Автор перевода — kristina
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Vete — Natalia Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.