Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Das rote Pferd (Nanowar of Steel)

Das rote Pferd

Красный конь


Jetzt geht's los Freunde
Hier ist Markus Becker und die Mallorca Cowboys und das rote Pferd


Wir singen zusammen
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt
Die Fliege war nicht dumm,
sie machte summ, summ, summ
Und flog mit viel Gebrumm
um's rote Pferd herum

Ok Freunde,
das war nicht schlecht für den Anfang
Aber da geht noch was
Seit ihr gut drauf? Jaaa
Habt ihr lust zu feiern? Jaaa
Dann macht euch bereit und singt mit uns zusammen

Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt
Die Fliege war nicht dumm,
sie machte summ, summ, summ
Und flog mit viel Gebrumm um's rote Pferd herum

Alle Hände nach oben

Wir reiten zusammen
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt
Die Fliege war nicht dumm,
sie machte summ, summ, summ
Und flog mit viel Gebrumm um's rote Pferd herum

Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt
Die Fliege war nicht dumm,
sie machte summ, summ, summ
Und flog mit viel Gebrumm um's rote Pferd herum

Поехали, друзья!
Это Маркус Беккер и Ковбои Майорки и Красный конь!


Давайте споём все вместе!
Красный конь вот лишь обернулся
И от мухи хвостом отмахнулся.
Муха не дурой летала,
Она ж непрестанно жужжала.
Летала, жужжала, кляня,
Вкруг красного как бы коня.

Окей, друзья,
для начала это было неплохо.
Но мы можем и получше.
У вас хорошее настроение? Йе.
Вы хотите веселиться? Йе.
Тогда приготовьтесь и пойте вместе с нами.

Красный конь вот лишь обернулся
И от мухи хвостом отмахнулся.
Муха не дурой летала,
Она ж непрестанно жужжала.
Летала, жужжала, кляня,
Вкруг красного как бы коня.

Все руки вверх!

Скачем вместе.
Красный конь вот лишь обернулся
И от мухи хвостом отмахнулся.
Муха не дурой летала,
Она ж непрестанно жужжала.
Летала, жужжала, кляня,
Вкруг красного как бы коня.

Красный конь вот лишь обернулся
И от мухи хвостом отмахнулся.
Муха не дурой летала,
Она ж непрестанно жужжала.
Летала, жужжала, кляня,
Вкруг красного как бы коня.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

И никаких гнедых! Всё должно быть по Петрову-Водкинду!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Das rote Pferd — Nanowar of Steel Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Das rote Pferd (single)

Das rote Pferd (single)

Nanowar of Steel


Треклист (1)
  • Das rote Pferd

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

28.05.(1967) День рождения Omar Pedrini лидера группы Timoria