Войти с форума
Регистрация на форуме
Naethan Apollo — перевод песни
You're not welcome
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Naethan Apollo появятся новые переводы
5.0
3
You're not welcome
Тебе не рады
Hello!Привет!
I don't start fightsЯ не затеваю драк,
But I'll handle you just fineНо с тобой я справлюсь.
Usually I'm very kind to othersОбычно я очень добр к другим,
But I won't think twiceНо я не буду думать дважды,
If you step to me or mineЕсли ты наступишь на меня или на то, что принадлежит мне,
You're a slimy little motherfuckerТы маленький мерзкий ублюдок.
Uh oh, don't you know?О, разве ты не знаешь?
You're not welcome 'round hereТебе здесь не рады.
I think you should goЯ думаю, тебе лучше уйти,
'Fore you cause some dramaПока ты не устроил драму.
Uh oh, don't you know?О, разве не знаешь?
I'm the one you should fearЯ тот, кого ты должен бояться.
Talk to me if you've got a problemПоговори со мной, если у тебя есть проблемы.
I can't believeЯ не могу поверить,
You used to truly scare meЧто раньше ты действительно пугал меня.
You were like a ghost storyТы был как история про призраков,
Told to keep me waryКоторую рассказывали, чтобы я был настороже.
But I never listenedНо я никогда не слушал,
No, I slept good 'til morningНет, я крепко спал до утра.
And when our paths finally crossedИ когда наши пути наконец пересеклись,
I didn't heed the warningЯ не прислушался к предупреждению.
Then push, push, push, pushТогда толкай, толкай, толкай, толкай,
Yeah, you pushed me to the edgeДа, ты подтолкнул меня к краю.
I used to dread the thought of falling quicklyРаньше меня пугала мысль о быстром падении.
But now, I just wishНо теперь я просто хочу,
That you'd send me off that ledgeЧтобы ты отправил меня вниз с этого карниза.
So I can finally fucking take you with meЧтобы я, наконец, забрал тебя с собой.
Uh oh, don't you know?О, разве ты не знаешь?
You're not welcome 'round hereТебе здесь не рады.
I think you should goЯ думаю, тебе лучше уйти,
'Fore you cause some dramaПока ты не устроил драму.
Uh oh, don't you know?О, разве ты не знаешь?
I'm the one you should fearЯ тот, кого ты должен бояться.
Talk to me if you've got a problemПоговори со мной, если у тебя есть проблемы.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни You're not welcome — Naethan Apollo
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Naethan Apollo
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
