A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Feindbild

Nachtmahr — перевод песни
Stehend sterben

Nachtmahr Feindbild (2014) Stehend sterben

5.0

3

Stehend sterben

Nachtmahr

Stehend sterben

Умереть стоя

Seelen wie im KomaДуши словно в коме,

Wohin ich auch seh'куда бы я ни посмотрел,

Eine Masse wie ein Schattenподобная тени толпа,

Eine stumme Armeeнемая армия.

Die unkritischen SoldatenКоторая некритичным солдатам

Annehmlichkeiten offeriertпредлагает удобства,

Solange jeder folgsamпока все покорно

Im Gleichschritt marschiertмаршируют в ногу.

Ich will lieber stehend sterbenЯ предпочту умереть стоя,

Als kniend zu bestehenчем выстоять на коленях,

Anstatt auf ausgetretenen Pfadenвместо проторенных дорог

Eigene Wege gehenпойти собственным путем.

Ich will lieber stehend sterbenЯ предпочту умереть стоя,

Als kniend zu bestehenчем выстоять на коленях,

Täglich neues Land beschreitenкаждый день ступать на новую землю,

Ohne zurück zu sehenне оглядываясь назад.

Jeder betet zu den GötzenВсе молятся на кумиров,

fällt vor ihnen auf die Knieпадают перед ними на колени,

Und füttert ewig weiterвечно продолжая подкармливать

Die Konsummaschinerieпотребительский механизм.

Die ihren SoldatenКоторый своим солдатам

Informationen rationiertраспределяет подачу информации,

Damit jeder weiterhinчтобы все и впредь

Im Gleichschritt marschiertмаршировали в ногу.

Now I'm done trying to change myself for you. Trying to fit into your world. To play by your rules. From now on... you're all gonna play it by mine!Я больше не буду пытаться измениться ради вас. Пытаться вписаться в ваш мир. Играть по вашим правилам. Отныне… вы будете играть по моим!

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 февраля 2014

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Stehend sterben — Nachtmahr Рейтинг: 5 / 5 7 мнений

Nachtmahr

Nachtmahr

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Feindbild

Feindbild (2014)

Угадай мелодию! Nachtmahr Играть >

Видео

Топ сегодня