Войти с форума
Регистрация на форуме
Nachtmahr — перевод песни
Dein Herz
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nachtmahr появятся новые переводы
5.0
1
Теги: Neue Deutsche Härte
Dein Herz
Твоё сердце
Meine SchlägeМои удары,
Meine TritteМои пинки,
Sind für dich das pure GlückДля тебя — это благодать.
Meine StrafeМоё наказание,
Meine PeitscheМой кнут,
Führe ich fest, mit GeschickКоим орудую жёстко и умело.
Deine TräumeТвои мечты,
Deine FreiheitТвою свободу,
Reiße ich dir fortЯ вырываю у тебя.
Deine KörperТвоё тело,
Deine SeeleТвою душу,
Nehm' ich mit an einen dunklen OrtЯ заберу с собой в тёмное место.
Dein HerzТвоё сердце
Gehört nur mirПринадлежит лишь мне.
Den Schmerz, den schеnk' ich dirТвоя боль будет моим подарком тебе.
Meine SpielеСвою игру
Meinen WillenИ волю мою
Zwinge ich dir gerne aufДиктую тебе с удовольствием.
Meinen kranken FantasienМоим больным фантазиям
Lass ich bei dir ihren LaufЯ позволяю раскрыться.
Deinen AtemТвоё дыхание,
Deine StimmeТвой голос,
Sie hast du mir anvertrautВсё это вверила ты мне.
Du sollst mir dienenТы будешь мне подчиняться,
Mich verehren bis der Morgen grautПока не наступит рассвет.
Dein HerzТвоё сердце
Gehört nur mirПринадлежит лишь мне.
Mit jeder meiner TatenИ с каждым моим поступком
Werd' ich ein Teil von dirЯ всё больше становлюсь частью тебя.
Dein Herz!Твоё сердце!
Den Schmerz!Боль!
Dein Herz!Твоё сердце!
...
развернуть комментарий
Теги: Neue Deutsche Härte
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dein Herz — Nachtmahr
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Nachtmahr
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
