A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Apostasie

Nachtblut — перевод песни
Apostasie

Nachtblut Apostasie (2017) Apostasie

5.0

6

Apostasie

Nachtblut

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Apostasie

Отступничество

Bestrafe michПокарай меня,

Vergib mirпрости меня,

Liebe michлюби меня,

Und ich unterwerf mich dirи я подчинюсь тебе.

Es gibt nur dichЕсть только ты,

Es gibt kein "wir"нет никаких мы,

Führe michведи меня,

Und ich folge dirи я последую.

Sei streng zu mirБудь строг ко мне

Dann und wannвремя от времени,

Stell Regeln aufустанавливай правила,

An die ich mich gut halten kannкоторых я могу придерживаться.

Ich kriech vor dirЯ ползаю перед тобой

Auf allen Vierenна четвереньках,

Meinen Glauben an dichсвою веру в тебя

Werde ich niemals verlierenя никогда не потеряю.

Dein Buch eine Geissel, dein Wort SklavereiТвоя книга - бич, твое слово - рабство,

Dir abzuschwören, machte mich freiотречение от тебя освободило меня.

Ich flehe dich nicht anЯ не умоляю тебя,

Knie nicht vor dir niederне преклоняюсь перед тобой,

Ehre dich nichtне чествую тебя,

Widme dir keine Liederне посвящаю тебе песен,

Hab meinen Glaubenпотерял свою веру

An dich verlorenв тебя.

ApostasieОтступничество:

Ich hab dir abgeschworenя отрекся от тебя.

In deinem NamenВо имя тебя

Führe ich Kriegя веду войны,

Mit dir auf meiner Seiteвместе с тобой,

Führst du mich zum Siegты ведешь меня к победе.

Wer dich leugnetКто тебя отрицает,

Ist mein Feindтот мне враг;

Tod jedemсмерть каждому,

Der meine Religion verneintкто не принимает мою религию.

Ich weiss genauЯ точно знаю,

Es gibt nur dichчто есть лишь ты,

Ein altes Buchстарая книга -

Ist Beweis genug für michдостаточное для меня доказательство.

Blut und TränenКровь и слезы

Ich für dich vergiessя проливаю ради тебя,

Und dafür lässt du michи за это ты впускаешь меня

In dein Paradiesв свой рай.

Auf dich angewiesen, war ich blind und schwachПолагаясь на тебя, я был слеп и слаб,

Gottlos zu sein hat mich stärker gemachtбезбожие сделало меня сильнее.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 мая 2018

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Apostasie — Nachtblut Рейтинг: 5 / 5 17 мнений

Nachtblut

Nachtblut

Nachtblut — немецкая dark metal-группа из Оснабрюка, активная с 2005 года. Они соединяют готическую мелодику с «почерневшими» риффами, делают ставку на немецкий язык и театральный сценический образ. Важные вехи — Apostasie (пик №41), Vanitas (пик №19) и Todschick (2025, пик №11 в Германии) на Napalm Records.

полная биография

Этот альбом

Apostasie

Apostasie (2017)

Угадай мелодию! Nachtblut Играть >

Видео

Топ сегодня