Войти с форума
Регистрация на форуме
Drill sergeant Перевод и текст песни Muse
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Muse появятся новые переводы
5.0
5
Drill sergeant
Сержант-инструктор
Drill sergeant: If you do not do, what you are told to do, when you're told to do it, Сержант-инструктор: Если ты не сделаешь то, что будет приказано, когда нужно,
you will be punished, do you understand? То будешь наказан, понятно?
Recruit: Aye sir! Новобранец: Так точно, сэр!
Drill sergeant: If you leave my base without proper authorisation I will hunt you down and throw your ass in jail, do you understand? Сержант-инструктор: Если ты покинешь базу без соответствующего разрешения, я выслежу тебя и брошу гнить в тюрьме, понятно?
Recruit: Aye sir! Новобранец: Так точно, сэр!
Drill Sergeant: I can't hear you! Сержант-инструктор: Не слышу!
Recruit: Aye sir! Новобранец: Так точно, сэр!
Drill Sergeant: Scream it! Сержант-инструктор: Громче!
Recruit: Aye sir! Новобранец: Так точно, сэр!
Drill Sergeant: Your ass belongs to me now Сержант-инструктор: Теперь ты принадлежишь мне
Recruit: Aye sir! Новобранец: Так точно, сэр!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Drill sergeant — Muse
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Muse
Muse — английское трио из Тинмута, которое превратило альтернативный рок в масштабный «стадионный театр»: от ранней нервной меланхолии до прогрессивных эпосов, электроники и концептуальных альбомов. Их песни про власть, страхи и надежду звучат как саундтрек к научной фантаастике, а живые шоу — как технологическое представление на грани рок-оперы.
полная биографияЭтот альбом
Drones
(2015)
Грэмми 2016: Лучший рок-альбом
-
1.
Dead inside
- 2. Drill sergeant
-
3.
Psycho
-
4.
Mercy
-
5.
Reapers
-
6.
The handler
- 7. JFK
-
8.
Defector
-
9.
Revolt
-
10.
Aftermath
- 11. The globalist
- 12. Drones
