Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Drill sergeant (Muse)

Drill sergeant

Сержант-инструктор


Drill sergeant: If you do not do, what you are told to do, when you're told to do it,
you will be punished, do you understand?

Recruit: Aye sir!

Drill sergeant: If you leave my base without proper authorisation I will hunt you down and throw your ass in jail, do you understand?

Recruit: Aye sir!

Drill Sergeant: I can't hear you!

Recruit: Aye sir!

Drill Sergeant: Scream it!

Recruit: Aye sir!

Drill Sergeant: Your ass belongs to me now

Recruit: Aye sir!

Сержант-инструктор: Если ты не сделаешь то, что будет приказано, когда нужно,
То будешь наказан, понятно?

Новобранец: Так точно, сэр!

Сержант-инструктор: Если ты покинешь базу без соответствующего разрешения, я выслежу тебя и брошу гнить в тюрьме, понятно?

Новобранец: Так точно, сэр!

Сержант-инструктор: Не слышу!

Новобранец: Так точно, сэр!

Сержант-инструктор: Громче!

Новобранец: Так точно, сэр!

Сержант-инструктор: Теперь ты принадлежишь мне

Новобранец: Так точно, сэр!

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Drill sergeant — Muse Рейтинг: 5 / 5    13 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel