Войти с форума
Регистрация на форуме
Munhoz e Mariano — перевод песни
Longe
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Munhoz e Mariano появятся новые переводы
5.0
200
Теги: Португальский язык
Longe
Далеко
Longe tão longeДалеко, ты так далеко,
e ainda é a metade de mimно по-прежнему ты – часть меня.
Longe tão longeДалеко, так далеко.
Por que é que tem que ser assim.Разве должно быть так?
Quem inventou a distanciaТот, кто придумал расстояние,
não conhecia saudadeне знал, что такое тоска
e o estrago que ela pode causarи боль, которую она может причинить,
quando ela invadeпроникая в душу.
Tudo que eu quero na vidaВсё, чего я прошу от жизни, –
é ter outra chance contigoвторой шанс с тобой.
se eu errei peço perdãoЕсли я совершил ошибку, прости меня,
porque o meu coraçaoпотому что мое сердце
não aguenta o castigoэтого наказания не перенесет.
Песня на португальском языке
...
развернуть комментарий
Теги: Португальский язык
Понравился перевод?
Перевод песни Longe — Munhoz e Mariano
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Munhoz e Mariano
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Ao vivo em Campo Grande
(2011)
- 2. Comendo água
-
6.
Te quero bem
- 7. Ainda chora
- 8. Dona da minha paixão
- 9. Toma conta
- 13. Fim de semana
- 15. Longe