Перевод песни Dreams of flying (Mudcrutch)

See the bright lights of Memphis
I got a friend, lives down there
And I don't know
If I'll go back again
Givin' up is like dying

I get dreams of flying...
I get dreams of flying...

Watch the blue lights behind us
Better roll your window down
And let it go
Crashing down the road
Truth is it ain't worth lying

I get dreams of flying...
I get dreams of flying...

Got a diamond on my finger
Got a sapphire through my ear
And for all I know
I might go back again
See what's in there hiding...

I get dreams of flying...
Oh, I get dreams of flying...

Вижу яркие огни Мемфиса,
У меня есть друг в тех краях.
И я не знаю,
Вернусь ли снова.
Отступление смерти подобно.

Мне снятся полёты...
Мне снятся полёты...

Позади нас голубые огни,
Опусти-ка стекло
И разгонись
По этой дороге.
Правда в том, что лгать не стоит.

Мне снятся полёты...
Мне снятся полёты...

Ношу кольцо с алмазом,
Ношу серьгу с сапфиром.
И как знать,
Я мог бы вернуться назад,
Посмотреть, что там притаилось...

Мне снятся полёты...
О, мне снятся полёты...