Войти с форума
Регистрация на форуме
Sealed with a kiss Перевод и текст песни Mud
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mud появятся новые переводы
5.0
4
Sealed with a kiss
Запечатанное поцелуем
Though we've got to say goodbye for the summer, Хотя мы должны попрощаться на все лето,
Darling, I'll promise you this, Дорогая, обещаю тебе,
I'll send you all my love every day in a letter Я буду посылать тебе всю мою любовь каждый день в письме,
Sealed with a kiss. Запечатанном поцелуем.
Yes, it's gonna be a cold, lonely summer, Лето будет холодным и мне будет одиноко.
But I'll fill the emptiness: Но я заполню пустоту:
I'll send you all my dreams every day in a letter Я буду посылать тебе все мои грезы каждый день в письме,
Sealed with a kiss. Запечатанном поцелуем.
I'll see you in the sunlight, Я буду видеть тебя в лучах солнца,
I'll hear your voice everywhere, Везде я буду слышать твой голос.
I'll run to tenderly hold you, Только бы обнять тебя нежно,
But darling, you won't be there! Дорогая моя, но тебя здесь не будет!
I don't wanna say goodbye for the summer, Я не хочу прощаться на все лето,
Knowing the love we'll miss, Зная, что мы упускаем любовь.
Well, let us make a vow to meet in September Так давай дадим клятву встретиться в сентябре
And seal it with a kiss. И скрепим клятву поцелуем.
I'll see you in the sunlight, Я буду видеть тебя в лучах солнца,
I'll hear your voice everywhere, Везде я буду слышать твой голос.
I'll run to tenderly hold you, Только бы обнять тебя нежно,
But darling, you won't be there! Дорогая моя, но тебя здесь не будет!
I don't wanna say goodbye for the summer, Я не хочу прощаться на все лето,
Knowing the love we'll miss, Зная, что мы упускаем любовь.
Well, let us make a vow to meet in September Так давай дадим клятву встретиться в сентябре
And seal it with a kiss... И скрепим клятву поцелуем...
...
развернуть комментарий
Также эта песня представлена в исполнении:
Jason Donovan: Sealed with a kiss Agnetha Faltskog: Sealed with a kiss 
Laurent Voulzy: Derniers baisers Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sealed with a kiss — Mud
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Mud
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.