Войти с форума
Регистрация на форуме
Morten Harket — перевод песни
Heaven's not for saints
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Morten Harket появятся новые переводы
5.0
1
Heaven's not for saints
Рай не для святых
Heaven's not for saintsРай не для святых
You only have one cupУ тебя есть только одна чаша
Now you've filled it upИ теперь она переполнена
Let it go babe, just let it goОтпусти это, малыш, отпусти
Dim-lit path aheadЕдва заметный свет впереди
The road is wideДорога широка
But your eyes are redНо твои глаза красны
Let it go babe, just let it goОтпусти это, малыш, отпусти
Child, oh brotherРебенок, брат
My brother look around youМой брат, оглянись вокруг
The night is calling you close to the edgeНочь призывает тебя подойти поближе к краю
Who knows the distanceКто знает путь
The distance where light fades awayПуть там, где гаснут огни
River knows the wayРека знает свою дорогу
Your father in your sonТвой отец в твоем сыне
Life has just begunЖизнь только началась
Let it go babe, just let it goОтпусти это, малыш, отпусти
Child, my brotherРебенок, мой брат
My brother look around youМой брат, оглянись вокруг
The night is calling you close to the edgeНочь призывает тебя подойти поближе к краю
Who knows the distanceКто знает путь
The distance where light fades awayПуть там, где гаснут огни
Did it halfwayСделал только половину
Didn't have to do it halfwayНе останавливайся на полпути
Just let it goОтпусти это
Just let it goОтпусти это
'Cause heaven's not for saintsПотому что рай не для святых
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Heaven's not for saints — Morten Harket
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Morten Harket
Мортен Харкет — голос, с которым мир узнал a-ha, но его карьера давно вышла за пределы одного хита. В этой биографии — путь от норвежской клубной сцены и прорыва с Take on me до сольных альбомов, возвращений a-ha, государственных наград и позднего периода, когда личная история артиста стала звучать особенно сильно.
полная биография