Перевод песни Heaven's not for saints (Morten Harket)

Heaven's not for saints
You only have one cup
Now you've filled it up
Let it go babe, just let it go

Dim-lit path ahead
The road is wide
But your eyes are red
Let it go babe, just let it go

Child, oh brother
My brother look around you
The night is calling you close to the edge
Who knows the distance
The distance where light fades away

River knows the way
Your father in your son
Life has just begun
Let it go babe, just let it go

Child, my brother
My brother look around you
The night is calling you close to the edge
Who knows the distance
The distance where light fades away

Did it halfway
Didn't have to do it halfway
Just let it go
Just let it go
'Cause heaven's not for saints

Рай не для святых
У тебя есть только одна чаша
И теперь она переполнена
Отпусти это, малыш, отпусти

Едва заметный свет впереди
Дорога широка
Но твои глаза красны
Отпусти это, малыш, отпусти

Ребенок, брат
Мой брат, оглянись вокруг
Ночь призывает тебя подойти поближе к краю
Кто знает путь
Путь там, где гаснут огни

Река знает свою дорогу
Твой отец в твоем сыне
Жизнь только началась
Отпусти это, малыш, отпусти

Ребенок, мой брат
Мой брат, оглянись вокруг
Ночь призывает тебя подойти поближе к краю
Кто знает путь
Путь там, где гаснут огни

Сделал только половину
Не останавливайся на полпути
Отпусти это
Отпусти это
Потому что рай не для святых