Перевод песни Even though (Morcheeba)

Cast adrift in space no fear
By a pepper moon
Look at all the waves down here
Did we peak too soon
All the deadly dreams we had that I can't believe
The universal messages that we don’t receive

Even though we know it's forever changing
Even though we know we lie and wait
Even though we know the hidden danger
I hope it's not too late

Slowly follow shining stars
Feel the solar flare
I'm on borrowed time right now
Running low on air
It's a pity you can't see such a travesty
Gonna give myself to the deep majesty

Even though we know it's forever changing
Even though we know we lie and wait
Even though we know the hidden danger
I hope it's not too late

Even though we know it's forever changing
Even though we know we lie and wait
Even though we know the hidden danger
I hope it's not too late

Брошена на произвол судьбы в космосе
Никакого страха рядом с перчинкой — луной.
Посмотри на все эти волны,
Не слишком ли быстро мы достигли апогея?
У нас были все убийственные мечты, в которые я не верю,
И всемирные послания, что мы не получаем

Хотя мы знаем, что эти изменения навсегда
Хотя мы это знаем, мы лежим и ждем
Хотя мы знаем скрытую угрозу
Я надеюсь, не слишком поздно!

Медленно следую за сияющими звездами
Ощущаю солнечную вспышку,
Я на последнем издыхании прямо сейчас,
Не хватает воздуха
Какая жалость, что ты не можешь видеть такой карикатуры,
Собираюсь отдаться во власть высшей силы

Хотя мы знаем, что эти изменения навсегда
Хотя мы это знаем, мы лежим и ждем
Хотя мы знаем скрытую угрозу
Я надеюсь, не слишком поздно!

Хотя мы знаем, что эти изменения навсегда
Хотя мы это знаем, мы лежим и ждем
Хотя мы знаем скрытую угрозу
Я надеюсь, не слишком поздно!