Войти с форума
Регистрация на форуме
Mina (Anna Mazzini) — перевод песни
Renato
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mina (Anna Mazzini) появятся новые переводы
5.0
4
Renato
Ренато
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
ti voglio bene non l'hai capitoТы не понял, что я тебя люблю
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
se non mi baci non vivo più.Если ты меня не поцелуешь, я больше не жилец.
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
a casa tua tu mi hai invitatoТы пригласил меня к себе домой,
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
e ci ho trovato papà e mammà.И там были твои папа и мама.
Scommetto che nessuno bacia come teДержу пари, что никто не целуется, так как ты,
però chissà perché non lo dimostri a meОднако, кто знает, почему, ты не показываешь мне это.
se tu ti decidessi a dirmi almeno un sìЕсли бы ты решился сказать мне хотя бы один раз да,
io non sarei ridotta così.Я бы не чувствовала себя обделенной.
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
così carino così educatoТакой милый, такой вежливый,
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
mi porti al cinema e guardi il film.Ты ведешь меня в кино и смотришь фильм.
Scommetto che nessuno bacia come teДержу пари, что никто не целуется так, как ты,
però chissà perché non lo dimostri a meОднако, кто знает почему, ты не показываешь мне это.
se tu ti decidessi a dirmi almeno un sìЕсли бы ты решился сказать мне хотя бы один раз да,
io non sarei ridotta così.Я бы не чувствовала себя такой обделенной.
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
come vorrei non averti amatoКак бы я хотела не любить тебя,
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
tu sei un mostro di ingenuità.Ты сама невинность.
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
la serenata che ti ho cantatoСеренада, что тебе пропела,
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
vuol dire che morirò per te.Означает, что я умру за тебя.
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
la serenata che ti ho cantatoСеренада, что тебе пропела,
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
vuol dire che morirò per te.Означает, что я умру за тебя.
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
la serenata che ti ho cantatoСеренада, что тебе пропела,
Renato Renato RenatoРенато, Ренато, Ренато,
vuol dire che morirò per te.Означает, что я умру за тебя.
Понравился перевод?
Перевод песни Renato — Mina (Anna Mazzini)
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Mina (Anna Mazzini)
Мина — голос Италии, который исчез со сцены и стал ещё громче. Анна Мария Маццини прошла путь от рок-н-ролльной сенсации конца 1950-х до символа телевизионной эпохи, а затем добровольно ушла в студийную тишину. Её песни, дуэты и миф «Тигрицы из Кремоны» до сих пор определяют вкус и память целой страны.
полная биографияЭтот альбом
Renato
(1962)
- 1. Renato
- 7. Vola vola da me
-
8.
Eclisse twist
- 9. Stringimi forte i polsi
- 10. Sabato notte
Musica: Cortez