Войти с форума
Регистрация на форуме
Kicking and screaming Перевод и текст песни Miley Cyrus
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Miley Cyrus появятся новые переводы
4.8
5
Kicking and screaming
Кричать и драться...
Don't keep me waiting, anticipating Не заставляй меня ждать, гадать,
Treating me like a fool Не обращайся со мной, как с дурой.
I got news for you У меня для тебя новости:
I'm turning my back Я отворачиваюсь,
I'm dropping a bomb on you Я сбрасываю бомбу на тебя!
You want me Ты хочешь меня,
You need me Я нужна тебе!
Believe me, you'll be callin' Поверь, ты будешь звать меня!
You love me Ты любишь меня,
You hate me Ты ненавидишь меня!
Believe me, you'll come crawlin' Поверь, ты приползешь ко мне на коленях...
So get down and get off Так что не стой как вкопанный — убирайся!
Let me show you what you'll be missing Дай покажу тебе, чего тебе будет не хватать!
We break up, you break down Мы расстаемся, ты провалился,
Gonna drag you through this kicking and screaming Я протащу тебя через эти скандалы и крики...
Don't keep me guessing Не заставляй меня гадать,
I'm your favorite obsession Я твоя любимая одержимость.
Don't give me that lame excuse Не надо этих жалких оправданий.
Is it me that you're missing Ты скучаешь по мне?
It's the same old confession Все те же извечные признания...
You're the one with something to lose Здесь только тебе есть что терять...
Watch out now А теперь берегись!
Don't blackout Не потеряй сознание!
There's no doubt Сомнений нет:
You can't have it Это тебе не принадлежит...
Control you Контролирую тебя,
I'll own you Я овладею тобой,
I'll show you, but you still can't have it Я покажу тебе, но тебе это не принадлежит...
So get down and get off Так что не стой как вкопанный — убирайся!
Let me show you what you'll be missing Дай покажу тебе, чего тебе будет не хватать!
We break up, you break down Мы расстаемся, ты провалился,
Gonna drag you through this kicking and screaming Я протащу тебя через эти скандалы и крики...
So get down and get off Так что не стой как вкопанный — убирайся!
You're not the only one that I've been missing Дай покажу тебе, чего тебе будет не хватать!
We break up, you break down Мы расстаемся, ты провалился,
Gonna drag you through this kicking and screaming Я протащу тебя через эти скандалы и крики...
You'll be kicking and screaming Ты будешь кричать и драться,
You'll be kicking and screaming Ты будешь кричать и драться.
But I'm so deceiving, you'll be kicking and screaming Но я так обманчива, ты будешь кричать и драться...
Watch out now А теперь берегись!
You'll find out Ты поймешь,
You'll cry out Ты будешь рыдать...
There's no one above me Со мной никто не сравнится.
I play hard Я играю жестко,
Don't run far Не убегай далеко,
Come back now, I really do like you... Вернись, ты мне, правда, нравишься...
So get down and get off Так что не стой как вкопанный — убирайся!
Let me show you what you'll be missing Дай покажу тебе, чего тебе будет не хватать!
We break up, you break down Мы расстаемся, ты провалился,
Gonna drag you through this kicking and screaming Я протащу тебя через эти скандалы и крики...
So get down and get off Так что не стой как вкопанный — убирайся!
You're not the only one that I've been missing Дай покажу тебе, чего тебе будет не хватать!
We break up, you break down Мы расстаемся, ты провалился,
Gonna drag you through this kicking and screaming Я протащу тебя через эти скандалы и крики...
You'll be kicking and screaming Ты будешь кричать и драться,
You'll be kicking and screaming Ты будешь кричать и драться.
Kicking and screaming Кричать и драться...
Kicking Драться
and И
Screaming Кричать...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kicking and screaming — Miley Cyrus
Рейтинг: 4.8 / 5 34 мнений
Miley Cyrus
Майли Сайрус прошла путь от звезды Disney и эпохи Hannah Montana до артистки, которая смело меняет жанры и правила игры. Поп-хиты, рок-эстетика, экспериментальные релизы и визуальный альбом Something Beautiful — её карьера состоит из резких поворотов, где голос и характер важнее образа. Отдельная линия — благотворительный Happy Hippie Foundation.
полная биографияЭтот альбом
The time of our lives
(2009)
- 1. Kicking and screaming
-
2.
Party in the USA!
-
3.
When I look at you
- 4. The time of our lives
- 5. Talk is cheap
- 6. Obsessed
- 7. Before the storm
-
8.
The climb
