A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Вне альбомов

TiK ToK - Parody Перевод и текст песни Midnight beast, the

Midnight beast, the Вне альбомов TiK ToK - Parody

5.0

1

TiK ToK - Parody

Midnight beast, the

TiK ToK - Parody

Тик-так - Пародия

Wake up in the morning feeling like Winehouse, Проснувшись утром, чувствую себя, словно Уайнхаус ¹,

Grab my breezer, I'm out the door, Собираюсь наспех, и вот — я уже за дверью,

I'm gonna be really loud. Я сегодня буду особенно шумным.

'Cuz I don't care who I piss off, yeah, Ведь меня не волнует, кого я там раздражаю, о, да,

I'm a real big sinner: Я и правда великий грешник:

Sometimes I eat my dessert Иногда я съедаю свой десерт

Before my dinner! Ещё до ужина!

Talking odd socks on my toes, toes... Говорящие непарные носки на моих пальчиках,

Taking off all my clothes, clothes... Снимающие с меня всю одежду...

Feeling overexposed, Но чувства уже подостыли...

So I put back all of my clothes, Так что я снова одеваюсь,

Ah back on... Эх, возвращаю всё на свои места...

Flush before I wee, wee, Я стесняюсь делать тут пи-пи,

Get arrested daily, ly. Ведь меня и так арестовывают чуть ли не каждый день.

Trying to get a peek of some titties... Пытаюсь разглядеть пару пышногрудых красоток...

I'm mad, really bad, Я — безумец, и сегодня особо буйный.

But don't tell my mum & dad! Только не говори об этом моим родителям!

Pucker up kiss my butt, Давай, поджимай губы и целуй мой зад,

Cuz I'm bloody fucking nuts! Ведь я просто сказочный псих!

Hear the bass, skinny waist. Я уже слышу басы и вижу тощие талии,

Now let's copy poker face like Так, настало время сделать "poker face": ²

Woow wa oh oh, Woow wa oh oh! Во-о, ва, о-о! Во-о, ва, о-о!

I'm mad, really bad. Я — безумец, и сегодня особо буйный.

But don't tell my mum & dad! Только не говори об этом моим родителям!

Pucker up kiss a nut, Давай, поджимай губы и целуй мой зад,

Cuz it sells to be a slut! Ведь ты просто продажная шлюха!

Hear the bass, skinny waist, Я уже слышу басы и вижу тощие талии,

Now let's copy poker face like Так, настало время сделать "poker face":

Woow wa oh oh, Woow wa oh oh! Во-о, ва, о-о! Во-о, ва, о-о!

I stay out till 11 when my curfew is 10. Я гуляю до 11, тогда, как в 10 должен быть уже дома.

GoodNight sweetie, sleep well- Спокойной ночи, сладкая! Приятных снов!

SHUT UP MUM I'm ON MSN! ША, МАМАН, Я НА СВЯЗИ! ³

Now the girls are lining up, Теперь все девчонки встают в очередь,

Because were pussy sailin', Ведь их киски уже порядком намокли,

But we punch em in the mouth, Но мы имеем их только в ротик,

If they're not Sarah Palin. Если их внешность не как у Сары Пэйлин. ⁴

Talkin' 'bout doin' things well regret, gret, Говорим о том, что сожалеем о хороших деяниях,

Menthal cigarette, rette, О сигаретах с ментолом,

Butt plugs in his pet... Об анальных пробках для домашних любимцев...

WoW! WoW! WoWww... Воу! Воу! Воу!

Text sex on my Samsung, Пишу пошлые СМС-ки со своего Samsung,

Not telling dad mum rung, rung. А родителям об этом ни слова.

Have sex with Alexa Chung У меня был секс с Алексой Чанг: ⁵

By telling her I'm well hung... Ну, я сказал ей, что у меня подвешен язык...

(I'm, I'm, I'm quite well hung, really) (Я, я, я довольно неплохо развлёк себя, правда)

I'm mad, really bad, Я — безумец, и сегодня особо буйный.

But don't tell my mum & dad! Только не говори об этом моим родителям!

Pucker up kiss my butt, Давай, поджимай губы и целуй мой зад,

Cuz I'm bloody fucking nuts! Ведь я просто сказочный псих!

Hear the bass, skinny waist. Я уже слышу басы и вижу тощие талии,

Now let's copy poker face like Так, настало время сделать "poker face":

Woow wa oh oh, Woow wa oh oh! Во-о, ва, о-о! Во-о, ва, о-о!

I'm mad, really bad. Я — безумец, и сегодня особо буйный.

But don't tell my mum & dad! Только не говори об этом моим родителям!

Pucker up kiss a nut, Давай, поджимай губы и целуй мой зад,

Cuz it sells to be a slut! Ведь ты просто продажная шлюха!

Hear the bass, skinny waist, Я уже слышу басы и вижу тощие талии,

Now let's copy poker face like Так, настало время сделать "poker face":

Woow wa oh oh, Woow wa oh oh! Во-о, ва, о-о! Во-о, ва, о-о!

This is the part where the rap breaks down. А вот и момент, когда рэп не в тему.

This is the part where the drums go POW. А вот и момент, когда бьют барабаны.

This is the part where your balls sag down.. А вот и момент, когда у тебя сжимаются яйца.

This is the part where your pants go brown. А вот и момент, когда ты обделался.

This is the part when your dad goes off on a cold А вот и момент, когда твой папаша уходит в морозный Канун Рождества, чтобы купить молока, и уже никогда не вернётся

Christmas Eve to get some more milk, but he never comes Назад и 17 лет спустя ты найдёшь его в кругу

Back and 17 years later you find out he's with a whole Семьи какой-то испанской сучки, а он даже

Fucking family of some Spanish bitch and he doesn't even Больше не помнит твоё чёртово имя...

Know your fucking name anymore-

ЗАКРОЙ СВОЮ ПАСТЬ!

SHUT THE FUCK UP! ^плач

^crying Прости...

I'm sorry...

Я — безумец, и сегодня особо буйный.

I'm mad, really bad, Только не говори об этом моим родителям!

But don't tell my mum & dad! Давай, поджимай губы и целуй мой зад,

Pucker up kiss my butt, Ведь я просто сказочный псих!

Cuz I'm bloody fucking nuts! Я уже слышу басы и вижу тощие талии,

Hear the bass, skinny waist. Так, настало время сделать "poker face":

Now let's copy poker face like Во-о, ва, о-о! Во-о, ва, о-о!

Woow wa oh oh, Woow wa oh oh!

Я — безумец, и сегодня особо буйный.

I'm mad, really bad. Только не говори об этом моим родителям!

But don't tell my mum & dad! Давай, поджимай губы и целуй мой зад,

Pucker up kiss a nut, Ведь ты просто продажная шлюха!

Cuz it sells to be a slut! Я уже слышу басы и вижу тощие талии,

Hear the bass, skinny waist, Так, настало время сделать "poker face":

Now let's copy poker face like Во-о, ва, о-о! Во-о, ва, о-о!

Woow wa oh oh, Woow wa oh oh!

ПРОСТО ТАНЦУЙ!

JUST DANCE! ГРЕШНОЙ РОМАН!

BAD ROMANCE! Так, настало время сделать "poker face": ⁶

Now let's copy poker face like. Во-о, ва, о-о! Во-о, ва, о-о...

Woow wa oh oh, Woow wa oh oh...

1) Э́ми Уайнха́ус — британская певица и автор песен, известная своим контральто-вокалом и эксцентричным исполнением смеси музыкальных жанров. Уайнхаус, страдавшая от алкогольной и наркотической зависимости, долгое время находилась в центре публичных скандалов и судебных разбирательств.
2) Poker face — известный мем, отражающий полную невозмутимость. Это бесстрастное, ничего не выражающее лицо.
3) MSN (Microsoft Network) — крупный интернет-провайдер и веб-портал, созданный компанией Microsoft. Название «MSN» затем было распространено на сервис электронной почты Hotmail, клиент службы мгновенных сообщений MSN Messenger.
4) Сара Луиза Хит Пэйлин (англ. Sarah Louise Heath Palin — губернатор штата Аляска с 2006 по 2009 год.
5) Алекса Чанг (англ. Alexa Chung) — британская телеведущая, модель и редактор британского Vogue.
6) "Just dance", "Bad romance" и "Poker face" — это песни эпатажной американской певицы Lady GaGa.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 августа 2015

Понравился перевод?

Перевод песни TiK ToK - Parody — Midnight beast, the Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Midnight beast, the

Midnight beast, the

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Вне альбомов

Вне альбомов

TiK ToK - Parody
Friends for never

Видео

Топ сегодня