Перевод песни Per tornare a te (Michele Zarrillo)

Sto vaggiando dentro me
verso un punto che non c'è
quanti giorni che ho sprecato
che non ho fermato

quando ho spento non lo so
le passioni accese in me
illudendomi che in fondo
c'era sempre tempo

cosa farei, cosa darei
per tornare a te
agli occhi tuoi dove giurai
noi per sempre

mi vergogno sai di me
certe sere in casa che
il proposito migliore
come nasce muore

dentro questo viaggio mio
un ostaggio sono anch'io
ad un porto dai valore
quando cresce il mare

cosa farei, cosa darei
per tornare a te
agli occhi tuoi dove giurai
noi per sempre

certe volte il traguardo
mi sembra già dietro me
dove non avevamo mai
niente da perdere noi
ma c'è sempre un ritorno
nel cuore di chi se ne va
la possibilità, per tornare a te
per tornare a te
per tornare a te
per tornare a ...
cosa farei, cosa farei
per tornare a te
sto viaggiando dentro me
sto viaggiando dentro me
sto viaggiando dentro me
per tornare

Я путешествую внутри себя
К тому месту, которого нет.
Сколько дней я зря потратил,
Не делая остановок.

Когда я погасил, не знаю,
Те чувства, что горели во мне,
Обманываясь, что в конце
Всегда есть время.

Что бы я сделал, что бы дал,
Чтобы вернуться к тебе.
К твоим глазам, где клялся,
Что мы навсегда.

Мне стыдно за себя, знаешь,
Иной раз вечером дома, когда
Лучшее намерение
Умирает, едва зародившись.

И в этом моем путешествии
Я и заложник тоже.
Порт ценится,
Когда прибывает море.

Что бы я сделал, что бы дал,
Чтобы вернуться к тебе.
К твоим глазам, где клялся,
Что мы навсегда.

В определенные моменты финиш
Мне кажется уже позади меня,
Там, где у нас никогда не было
Ничего, что можно потерять.
Но всегда есть обратный путь
В сердце того, кто уходит.
Возможность, чтобы вернуться к тебе.
Чтобы вернуться к тебе.
Чтобы вернуться к тебе.
Чтобы вернуться к...
Что бы я сделал, что бы сделал,
Чтобы вернуться к тебе.
Я путешествую внутри себя
Я путешествую внутри себя
Я путешествую внутри себя
Чтобы вернуться