Перевод песни A little faith (Michael Patrick Kelly)

Whoa whoa whoa-oh-oh-whoa
Caught up (caught up)
Face down (face down)
So long (so long)
You win again
Check mate (check mate)
I'm out (I'm out)
We're done (we're done)
You win again

Running, running, running a race
It wasn't like this way back in the day, hey, hey
When I wake up in the morning
I got the whole world in my hand
A little faith would help me
Break away from all the things you said

Running, running, running a race
It wasn't like this way back in the day
Back in the day, back in the day
All my mind
Light up my soul I need a little faith

Whoa whoa whoa-oh-oh-whoa

Slow down (slow down)
Off track (off track)
You turn (you turn)
No more games
Get up (get up)
Downtown (downtown)
Touché (touché)
No more games

Running, running, running a race
It wasn't like this way back in the day, hey, hey

When I wake up in the morning
I got the whole world in my hand
A little faith would help me
Break away from all the things you said

Running, running, running a race
It wasn't like this way back in the day
Back in the day, back in the day
All my mind
Light up my soul I need a little faith

Who come and set me free?
Why's it so hard to be?
I just wanna let go and breathe
Is there another way?
Or is it the price we pay?
Just wanna let go and breathe
Let go and breathe

When I wake up in the morning
I got the whole world in my hand
A little faith would help me
Break away from all the things you said

Running, running, running a race
It wasn't like this way back in the day
Back in the day, back in the day
All my mind
Light up my soul I need a little faith

Whoa whoa whoa-oh-oh-whoa

Light up my soul I need a little faith

У-о, у-о, у-о-о-у-о,
Пойман (пойман),
Лицом вниз (лицом вниз),
Так долго (так долго),
Ты опять побеждаешь,
Шах и мат (шах и мат),
Я ухожу (я ухожу),
Мы закончили (мы закончили),
Ты опять побеждаешь.

Бегать, бегать, бегать наперегонки,
Это было не так, как раньше, эй, эй.
Когда я утром просыпаюсь,
То целый мир у меня в руке,
Мне бы не помешало немного веры,
Чтобы забыть о том, что ты наговорила.

Бегать, бегать, бегать наперегонки,
Это было не так, как раньше,
Как раньше, как раньше,
Весь мой разум,
Освети мою душу, мне нужно немного веры.

У-о, у-о, у-о-о-у-о

Притормози (притормози),
Я отстаю (я отстаю),
Твоя очередь (твоя очередь),
Больше никаких игр,
Вставай (вставай),
Центр города (центр города),
Туше (туше),
Больше никаких игр.

Бегать, бегать, бегать наперегонки,
Это было не так, как раньше, эй, эй.

Когда я утром просыпаюсь,
То целый мир у меня в руке,
Мне бы не помешало немного веры,
Чтобы забыть о том, что ты наговорила.

Бегать, бегать, бегать наперегонки,
Это было не так, как раньше,
Как раньше, как раньше,
Весь мой разум,
Освети мою душу, мне нужно немного веры.

Кто придет и освободит меня?
Почему же так тяжело?
Я просто хочу забыть и дышать.
Есть ли другой способ?
Или это цена, которую мы платим?
Я просто хочу забыть и дышать,
Забыть и дышать.

Когда я утром просыпаюсь,
То целый мир у меня в руке,
Мне бы не помешало немного веры,
Чтобы забыть о том, что ты наговорила.

Бегать, бегать, бегать наперегонки,
Это было не так, как раньше,
Как раньше, как раньше,
Весь мой разум,
Освети мою душу, мне нужно немного веры.

У-о, у-о, у-о-о-у-о

Освети мою душу, мне нужно немного веры.