lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Forever, Michael

Michael Jackson — перевод и текст песни
Cinderella stay awhile

Michael Jackson Forever, Michael (1975) Cinderella stay awhile
5.0 7
Cinderella stay awhile
Cinderella stay awhile
Michael Jackson

Cinderella stay awhile

Золушка, останься ненадолго

(Fairytales, make-believe and you)(Сказки, фантазии и ты)
(Fairytales, make-believe and you)(Сказки, фантазии и ты)
Cinderella, stay awhileЗолушка, останься ненадолго,
You're the one that I've been lookin' forТы — единственная, кого я искал.
Cinderella, when you smileЗолушка, когда ты улыбаешься,
All around me sunbeams start to fallВсе вокруг меня освещается падающими солнечными лучами.
Полночь так близка,
Midnight is so nearПожалуйста, не исчезай.
Please don't disappearТеперь, когда ты здесь -
Now that you are hereОстанься ненадолго.
Stay awhile
Золушка, я точно знаю, что
Cinderella, I just knowЭта волшебная туфелька тебе впору.
That the magic slipper's gonna to fitЗолушка, не уходи,
Cinderella, do not goТы — моя принцесса, я уверен в этом.
You're my princess I am sure of it
Это — любовь, несомненно,
This is love for sureЛюбовь, которая нежна и чиста,
Love that's sweet and pureЛюбовь, которая не закончится.
Love that will endureОстанься ненадолго.
Stay awhile
Когда ты говоришь — все ангелы поют.
When you speak the angels all singЭто вид волшебства, который ты приносишь, о...
This is the kind of magic you bring, oh
Золушка, останься ненадолго -
Cinderella, stay awhileЭто как побывать в сказке с тобой.
This is like a fairytale with youЗолушка, когда ты улыбаешься,
Cinderella, when you smileВсе мои сказки сбываются.
All my fairytales are coming true
Ну что же, мой единственный страх —
Well my only fearЭто полночь, что близка,
Is midnight is so nearПожалуйста, не исчезай,
Please don't disappearОстанься ненадолго, ох...
Stay awhile, oh
(Сказки, фантазии и ты)
(Fairytales, make-believe and you)(Сказки, фантазии и ты)
(Fairytales, make-believe and you)
Золушка, останься ненадолго,
Cinderella, stay awhileНе уходи, хо...
Don't you go, hoЗолушка, останься ненадолго,
Cinderella, stay awhileНе уходи
Don't you go
Останься, останься, Золушка,
Stay, stay, CinderellaОстанься ненадолго, пожалуйста, люби меня, Золушка,
Stay awhile, please love me CinderellaНе уходи, пожалуйста, не уходи,
Don't you go, please don't goЗолушка, я предпочел бы умереть.
Cinderella, I would die
Золушка, не уходи, моя хорошая,
Cinderella, don't you go, well myЯ хочу быть твоим парнем.
I wanna be your fella,Золушка, я хочу быть твоим парнем, хорошо?
Cinderella I wanna be your fella, alrightНе уходи, Золушка.
Don't you go, Cinderella

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 января 2013
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cinderella stay awhile — Michael Jackson Рейтинг: 5 / 5    25 мнений

Michael Jackson

Michael Jackson

Майкл Джексон - американский певец, автор песен и танцор, начавший карьеру ребенком в Jackson 5 и ставший главным поп-артистом эпохи Thriller, Bad и Dangerous. Его музыка, клипы, хореография и сценический образ изменили язык мировой поп-культуры.

полная биография

Этот альбом

Forever, Michael
Угадай мелодию! Michael Jackson Играть >

Видео

Топ сегодня