Перевод песни Soulful lady (Michael Chapman)

I never get around to sending letters,
I never send no telegram
"Cause I don't want nobody
To know exactly where I am

And if I ever got the money
I would wander all the time
A fully qualified survivor
Like some fool or some sublime.

Because I'm looking, looking for
Someone to be my one and only
Soulful lady
I'm just looking, looking for
Someone to be my one and only
Soulful lady

You know the people always ask me
What it is that I do mean
And whether I can do the things I say
Or is it something I've just seen

They say to me, you must be lonely
As you wander through the land
A fully qualified survivor
With the sunshine in his hand.

But I'm looking, looking for
Someone to be my one and only
Soulful lady
I'm looking, looking for
Someone to be my one and only
Soulful lady

Я никогда не отправляю письма,
Я никогда не отправляю телеграмм,
Потому что я не хочу, чтобы кто-то
Точно знал, где я нахожусь.

И если бы у меня когда-нибудь появились деньги,
Я бы всё время скитался.
Высококвалифицированный оставшийся в живых,
Словно какой-то дурак или блаженный.

Потому что я ищу, ищу
Ту, кто станет моей единственной и неповторимой
Задушевной особой.
Я просто ищу, ищу
Кого-то, кто станет моей единственной и неповторимой
Задушевной особой.

Знаешь, люди всегда спрашивают меня,
Что я имею в виду,
И могу ли я делать то, что говорю,
Или это то, что я только что увидел.

Они говорят мне: тебе, наверное, одиноко
Вот так бродить по земле?
Высококвалифицированный оставшийся в живых
С солнечным светом в руке.

Но я ищу, ищу
Ту, кто станет моей единственной и неповторимой
Задушевной особой.
Я ищу, ищу
Кого-то, кто станет моей единственной и неповторимой
Задушевной особой.