lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Spark of light (Deluxe)

Home Перевод и текст песни Michael Bolton

Michael Bolton Spark of light (Deluxe) (2024) Home
5.0 2

Home

Родной дом

Every breath I breathe Каждый мой вздох —
The same air that you breathe Тем же воздухом дышишь ты,
And it's like you're next to me И мне кажется, что ты рядом со мной.
I look up to the stars Я смотрю на звезды —
The same stars that you see На те же звезды, что видишь ты,
And I know we can be И я понимаю, что мы можем быть вместе.
Everywhere is a place I find you Везде я найду тебя,
Anywhere Где угодно.
This is home Это наш дом.
No matter where this life will take us Не важно, как сложится наша жизнь.
Home Родной дом.
Nothing in this world will separate Ничто в этом мире не разлучит нас.
Our love will live on, Наша любовь будет жить,
Here in our hearts Здесь, в наших сердцах,
Wherever we are Где бы мы ни были.
This is home, home, home, home Это наш дом, дом, дом, дом.
Faithful through the years Верный на протяжении многих лет,
As faithful as the sun Такой же верный, как солнце,
Every morning rises Встающее каждое утро.
Through the joy and through the tears Сквозь радость и сквозь слезы —
Love will stay right here Любовь останется здесь
And forever keep us close И навсегда сохранит нашу близость.
Everywhere is a place I find you Везде я найду тебя,
Anywhere Где угодно.
This is home Это наш дом.
No matter where this life will take us Не важно, как сложится наша жизнь.
Home Родной дом.
Nothing in this world will separate Ничто в этом мире не разлучит нас.
Our love will live on, Наша любовь будет жить,
Here in our hearts Здесь, в наших сердцах,
Wherever we are Где бы мы ни были.
This is home, home, home, home Это наш дом, дом, дом
Home, home, home Родной дом, дом, дом.
Home in our hearts Дом в наших сердцах —
Wherever we are Где бы мы ни были,
Everywhere, anywhere Везде, где угодно.
This is home Это наш дом.
No matter where this life will take us Не важно, как сложится наша жизнь.
Home Родной дом.
Nothing in this world will separate Ничто в этом мире не разлучит нас.
Our love will live on, Наша любовь будет жить
here in our hearts Здесь, в наших сердцах,
Wherever we are Где бы мы ни были.
This is home, home, home, home Это наш дом, дом, дом, дом
Home, home, home Родной дом, дом, дом.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 декабря 2025
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Home — Michael Bolton Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Michael Bolton

Michael Bolton

Michael Bolton прошёл путь от хард-рокового фронтмена и востребованного автора песен до одного из главных голосов поп-баллад конца 1980-х и 1990-х. Его хиты возглавляли чарты, а каверы соул-классики принесли «Грэмми». В биографии — ранние группы, прорыв на радио, громкий судебный спор, поздние эксперименты и новости последних лет.

полная биография
Угадай мелодию! Michael Bolton Играть >

Видео

Топ сегодня