Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
We're a happy family
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Metallica появятся новые переводы
5.0
5
We're a happy family
Мы — счастливая семья
We're a happy familyМы — счастливая семья,
We're a happy familyМы — счастливая семья,
We're a happy familyМы — счастливая семья:
Me, mom and daddyЯ, мама и папа.
Siting here in QueensМы сидим здесь в Куинсе1,
Eating refried beansЕдим пережаренные бобы.
We're in all the magazinesНаши фото напечатаны во всех журналах.
Gulpin' down thorazinesМы глотаем таблетки торазина2.
We ain't got no friendsУ нас нет друзей,
Our troubles never endНа нас беды наваливаются одна за другой,
No christmas cards to sendНам некому отправлять новогодние открытки.
Daddy likes menПапу интересуют мужчины.
Daddy's telling liesПапа врёт,
Baby's eating fliesМалыш мух жрёт.
Mommy's on pillsМама на таблетках сидит,
Baby's got the chillsМалыша знобит.
I'm friends with the PresidentЯ дружу с президентом,
I'm friends with the PopeЯ дружу с папой римским.
We're all making a fortuneМы все быстро богатеем,
Selling daddy's dopeТоргуя папиной дурью.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни We're a happy family — Metallica
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Metallica
Metallica — группа, которая началась с объявления в газете и выросла до масштаба стадионной легенды. От трэш-революции 80-х и трагедии Клиффа Бёртона до «чёрного альбома», споров с Napster и нового дыхания в 2010–2020-х — это история риска, дисциплины и риффов, ставших языком целой эпохи.
полная биографияЭтот альбом
St. Anger CD 2
(2003)
- 2. Commando
- 4. Now I wanna sniff some glue
- 5. We're a happy family
2) он же хлорпромазин — один из препаратов, назначаемых для лечения некоторых психических расстройств.