Перевод песни Digital (English version) (Melissa Mars)

Can you imagine this world
Where there are no more feelings?
Can you imagine this world
Where love has lost its meaning?

When everything is (digital),
When everything is (digital)
When everything is (digital)
When everything is (digital)

Digital, digital…

(Welcome)
Welcome to the future
Everything's electronic
We're the computers
And this our turn to rock this planet

Get all up, up, up
Turn it up, up, up
So get all up, up, up
Put your hands up, up

So get all up, up, up
Turn it up, up, up
So get all up, up, up
Put your hands up, up

Can you imagine this world
Where there are no more feelings?
Can you imagine this world
Where love has lost its meaning?

And now I miss the old days
When everything was analogue.
And now my life is clinical
'Cause everything is digital

Can you imagine this world
Where there are no more feelings?
Can you imagine this world
Where love has lost its meaning?

Вы можете представить мир,
В котором больше нет чувств?
Вы можете представить мир,
В котором любовь потеряла значение?

Где все (цифровое),
Где все (цифровое),
Где все (цифровое),
Где все (цифровое)…

Цифровое, цифровое…

(Добро пожаловать),
Добро пожаловать в будущее,
Здесь все электронное.
Мы – компьютеры,
Пришло наше время править этой планетой.

Все встаньте
И зажигайте!
Все встаньте
И поднимите руки!

Все встаньте
И зажигайте!
Все встаньте
И поднимите руки!

Вы можете представить мир,
В котором больше нет чувств?
Вы можете представить мир,
В котором любовь потеряла значение?

И теперь я скучаю по тем дням,
Когда все было оригинальным.
А теперь в моей жизни нет чувств,
Потому что всё – цифровое.

Вы можете представить мир,
В котором больше нет чувств?
Вы можете представить мир,
В котором любовь потеряла значение?